امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Begin

    bɪˈɡɪn bɪˈɡɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      began

    • شکل سوم:

      begun

    • سوم‌شخص مفرد:

      begins

    • وجه وصفی حال:

      beginning

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive A1
    شروع کردن، آغاز کردن، آغاز نهادن، آغاز شدن، آغازیدن، شروع شدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - The new day began with the sun rising over the horizon.
    - روز جدید با طلوع خورشید از افق آغاز شد.
    - The students had begun their research project.
    - دانشجویان پروژه‌ی تحقیقاتی‌ خود را آغاز کرده بودند.
    - They began laughing.
    - آن‌ها شروع به خنده کردند.
    verb - intransitive verb - transitive A2
    به راه افتادن، کلید خوردن، کلید زدن، آغاز کردن (کاری)، شروع کردن (کاری)
    - I begin work at eight in the morning.
    - ساعت هشت بامداد آغاز به کار می‌کنم.
    - He began as an actor, then entered politics.
    - او با هنرپیشگی شروع به کار کرد؛ سپس وارد سیاست شد.
    - They have begun building the foundation for the new house.
    - شروع به ساختن پی برای خانه‌ی جدید کرده‌اند.
    verb - intransitive verb - transitive
    شروع (به صحبت) کردن
    - I can't begin to describe her beauty.
    - زیبایی او را نمی‌توانم وصف کنم. (نمی‌توانم از زیبایی او صحبت کنم.)
    - The speaker began explaining the intricate details of the scientific theory.
    - سخنران شروع به توضیح جزئیات پیچیده‌ی نظریه‌ی علمی کرد.
    verb - intransitive verb - transitive
    (در ابتدا) آغاز شدن، شروع شدن، پدیدار شدن، آمدن، ظاهر شدن
    - My name begins with "m."
    - نام من با میم شروع می‌شود.
    - I didn't break it; it was broken to begin with.
    - من آن را خراب نکردم؛ از اول خراب بود (ظاهر شد).
    verb - intransitive verb - transitive
    به وجود آمدن، رخ دادن، برآمدن، برپا کردن
    - Let's begin brainstorming ideas for our project.
    - بیایید ایده‌های هم‌فکری برای پروژه‌ی خود را به وجود آوریم.
    - The race began with a loud gunshot.
    - مسابقه با صدای بلند تیراندازی برپا شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد begin

    1. verb start
      Synonyms:
      start begin initiate open launch introduce establish found create make cause produce originate induce effect generate motivate drive instigate trigger occasion impel lead set in motion get going go ahead set about undertake go into enter on enter upon plunge into embark on inaugurate institute activate prepare set up give impulse do make active bring about bring to pass give birth to lay foundation for actualize break the ice break ground eventuate
      Antonyms:
      end finish complete conclude consummate
    1. verb come into being; become functional
      Synonyms:
      happen appear arise start emerge occur begin originate spring enter be born result from derive from stem from grow out of proceed from come into existence come forth rise issue forth emanate sprout germinate kick off get going take off dawn crop up send off set bud come out sail get under way make tick get show on road
      Antonyms:
      end die

    Collocations

    لغات هم‌خانواده begin

    • verb - transitive
      begin

    ارجاع به لغت begin

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «begin» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/begin

    لغات نزدیک begin

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی