فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Cause

kɒːz kɔːz

گذشته‌ی ساده:

caused

شکل سوم:

caused

سوم‌شخص مفرد:

causes

وجه وصفی حال:

causing

شکل جمع:

causes

توضیحات:

شکل نوشتاری دیگر این لغت در معنای پنجم: cause'

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable uncountable B2

سبب، علت، موجب، دلیل، مایه، باعث

cause of trouble

مایه‌ی دردسر

What was the cause of their objection?

دلیل مخالفت آن‌ها چه بود؟

نمونه‌جمله‌های بیشتر

the cause of his illness

علت بیماری او

noun uncountable C2

انگیزه، هدف، محرک

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

I have no cause to go back.

انگیزه‌ای برای بازگشت ندارم.

His uplifting speech served as a cause for motivation among the attendees.

سخنرانی امیدوارکننده‌ی او به‌عنوان محرکی برای ایجاد انگیزه در بین حاضران عمل کرد.

noun countable C1

نهضت، جنبش، آرمان، هدف

She felt a deep connection to the cause, believing it could change lives for the better.

او ارتباط عمیقی با این نهضت احساس کرد و معتقد بود که می‌تواند زندگی را بهتر کند.

This organization supports several global health causes.

این سازمان از چندین جنبش مربوط به سلامت جهانی حمایت می‌کند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

His passion for the cause inspired others to join the movement for social justice.

علاقه‌ی فراوان او به این آرمان باعث شد تا دیگران به جنبش عدالت اجتماعی بپیوندند.

verb - transitive B2

سبب شدن، واداشتن، باعث شدن، موجب شدن، برانگیختن، به وجود آوردن، پدید آوردن

Cigarettes cause cancer.

سیگار باعث سرطان می‌شود.

The death of her husband caused Turan Khanum much sorrow.

مرگ شوهر موجب اندوه فراوان برای توران خانم شد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

What caused you to be so late?

چه‌چیزی سبب شد که این‌قدر دیر بیایی؟

The war caused us many problems.

جنگ برایمان مشکلات زیادی به بار آورد.

conjunction informal

چون، زیرا، به‌خاطر اینکه، به‌دلیل اینکه

She stayed home cause it was raining.

او در خانه ماند چون باران می‌بارید.

They left early cause the speech was boring.

آن‌ها زودهنگام رفتند، زیرا سخنرانی کسل‌کننده بود.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد cause

  1. noun agent, originator
    Synonyms:
    origin source basis ground beginning author maker creator agent motivation motive purpose end object consideration explanation matter element principle producer doer occasion inducement incitement stimulation aim agency antecedent causation determinant foundation genesis grounds leaven mainspring prime mover root spring account
    Antonyms:
    result effect outcome product consequence development end issue outgrowth fruit
  1. noun belief; undertaking for belief
    Synonyms:
    belief faith conviction creed principles purpose intention goal objective plan enterprise attempt ideal movement
  1. verb bring into being; bring about
    Synonyms:
    make create produce generate start begin introduce effect evoke elicit induce provoke occasion motivate compel result in lead to give rise to originate breed engender precipitate secure kindle incite hatch dream up cook up think up work up come out with make up brainstorm muster sow the seeds bring to pass fire up get things rolling start the ball rolling be at the bottom of break the ice kickoff open let revert bring into being

Collocations

cause and effect

علت و معلول، انگیزه و انگیخته، پیش‌آور و پیایند

علت و معلول، انگیز و انگیخته

in (or for) a good cause

بخاطر آرمانی نیکو، در راه کار خیر

cause damage

صدمه زدن، خسارت رساندن

cause alarm

باعث ایجاد نگرانی/ وحشت/ هشدار شدن

cause anxiety

باعث اضطراب شدن

Collocations بیشتر

cause chaos

باعث هرج و مرج شدن، آشوب به پا کردن

cause concern

باعث نگرانی شدن

cause crime

موجب جرم/جنایت شدن، باعث جرم/جنایت شدن

cause a lot of damage

خسارت زیادی زدن، آسیب زیادی رساندن

cause embarrassment

باعث خجالت/شرمساری شدن

cause havoc

ویرانی به بار آوردن، آشوب/هرج و مرج ایجاد کردن

cause pain

باعث درد شدن، درد ایجاد کردن

cause a sensation

سروصدا به پا کردن، جنجال برانگیز شدن، هیجان ایجاد کردن

cause an uproar

هیاهو/جنجال به پا کردن، باعث خشم/اعتراض شدید شدن

underlying cause

علت اصلی/علت اساسی/علت پنهان

the root cause

علت اصلی/ریشه ای

cause any trouble

دردسر درست کردن

establish a cause

مشخص کردن علت، اثبات علت

primary cause

علت اصلی

root cause

علت ریشه ای، علت اصلی و بنیادین

immediate cause

علت بی‌واسطه، علت فوری، دلیل مستقیم

Idioms

make common cause with

متحد شدن با، دارای منافع یا آرمانهای مشترک شدن یا کردن

ارجاع به لغت cause

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «cause» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/cause

لغات نزدیک cause

پیشنهاد بهبود معانی