آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
    آخرین به‌روزرسانی:

    Consideration

    kənˌsɪdəˈreɪʃn kənˌsɪdəˈreɪʃn

    شکل جمع:

    considerations

    معنی consideration | جمله با consideration

    noun B2

    ملاحظه، رسیدگی، توجه، مراعات

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    after much consideration, we decided to...

    پس از تفکر زیاد تصمیم گرفتیم که ...

    This matter requires further consideration.

    این مطلب مستلزم تعمق بیشتری است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    to show consideration for others

    ملاحظه‌ی دیگران را کردن

    out of consideration for his elderly parents

    به‌دلیل رعایت حال والدین سالخورده‌اش

    Money is an important consideration in this case.

    در این مورد پول عامل مهمی است.

    They came up with two considerations both of which were proven to be wrong.

    آن‌ها دو نظریه ارائه دادند که هر دو غلط از آب درآمد.

    I will do it for you for a small consideration.

    در مقابل اجرت کمی این کار را برایتان انجام خواهم داد.

    Cost is of no consideration.

    هزینه مهم نیست.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد consideration

    1. noun mental analysis
      Synonyms:
      thinking thought study attention concentration reflection deliberation examination review scrutiny regard discussion debate contemplation application forethought cogitation
      Antonyms:
      disregard neglect omission failure ignorance thoughtlessness negligence heedlessness disrespect
    1. noun concern; something mentally examined
      Synonyms:
      thought idea problem issue point concern trouble situation state incident occasion development factor plan proposal judgment evidence fancy puzzle perplexity scope extent magnitude emergency exigency items occurrence estate notion particulars minutiae
      Antonyms:
      omission
    1. noun high regard
      Synonyms:
      respect esteem favor kindness considerateness thoughtfulness concern solicitude attentiveness awareness heed heedfulness mindfulness friendliness tolerance forbearance mercy kindliness estimation tact
      Antonyms:
      disregard disdain
    1. noun payment
      Synonyms:
      wage salary fee reward commission remuneration payback percentage tip perk recompense commish perquisite baksheesh something to sweeten pot
      Antonyms:
      debt

    Collocations

    in consideration of

    1- به واسطه‌ی، به دلیل، به خاطر 2- در مقابل، در پاداش

    of no consideration

    بی اهمیت

    on no consideration

    هرگز، از هیچ نظر، در هیچ مورد

    take into consideration

    در نظر گرفتن، به حساب آوردن، مورد مطالعه قرار دادن

    under consideration

    تحت مطالعه، تحت بررسی

    Idioms

    take into consideration

    در نظر گرفتن، به حساب آوردن، مورد مطالعه قرار دادن

    لغات هم‌خانواده consideration

    سوال‌های رایج consideration

    شکل جمع consideration چی میشه؟

    شکل جمع consideration در زبان انگلیسی considerations است.

    ارجاع به لغت consideration

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «consideration» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/consideration

    لغات نزدیک consideration

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    kabaddi paragliding horse riding aerobics CrossFit Pilates Muay Thai ice climbing rock climbing row rowing canoe canoeing kickboxing yellow card سرفه کودک گوسفند توپ سینا مخفی شیر خشک زیست‌شناسی جاسوس جرم دست‌مالی کردن دیپلم مار مهمان سنبل