با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Mercy

    ˈmɜːrsi ˈmɜːsi
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      mercies

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun uncountable C2
    بخشش، رحم، شفقت، ترحم، گذشت، عفو

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - mercy toward a sharp-toothed tiger ...
    - ترحم بر پلنگ تیز‌دندان ....
    - May God have mercy on us all.
    - الهی که خدا به همه‌ی ما رحم کند.
    - He treated the defeated enemy with mercy and kindness.
    - او نسبت به دشمن شکست‌خورده با ترحم و مهربانی رفتار کرد.
    - He threw himself on the mercy of the court.
    - او از دادگاه استدعای عفو کرد.
    noun
    سعادت، شانس، نعمت، اتفاق خوب، مایه‌ی سعادت، مایه‌ی خوشوقتی
    - The unexpected inheritance was a mercy that allowed me to pay off my debts.
    - ارثیه‌ی غیرمنتظره اتفاق خوبی بود که به من امکان داد بدهی‌هایم را پرداخت کنم.
    - It was a mercy he wasn't killed!
    - مایه‌ی خوشوقتی بود که کشته نشد!
    interjection
    پناه بر خدا!، خدا رحم کند!، وای! (برای بیان تعجب یا دلخوری یا ترس و غیره)
    - Mercy! How did the accident happen?
    - پناه بر خدا! آن تصادف چگونه روی داد؟
    - Mercy! I can't believe the price of gasoline has gone up again!
    - وای! باورم نمی‌شه دوباره قیمت بنزین گران شد!
    noun
    دستگیری (از مستمندان)، رفتار دلسوزانه (با کسی که دچار مشکل است)
    - his many acts of mercy toward the poor
    - دستگیری‌های فراوان او از مستمندان
    - The beggar pleaded for mercy.
    - گدا درخواست دستگیری کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد mercy

    1. noun kindness, compassion
      Synonyms: benevolence, benignancy, blessing, boon, charity, clemency, commiseration, favor, forbearance, forgiveness, generosity, gentleness, godsend, goodwill, grace, humanity, kindliness, lenience, leniency, lenity, lifesaver, luck, mildness, pity, quarter, relief, ruth, softheartedness, sympathy, tenderness, tolerance
      Antonyms: cruelty, intolerance, meanness, uncompassion

    Idioms

    ارجاع به لغت mercy

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «mercy» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/mercy

    لغات نزدیک mercy

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی