با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Pity

    ˈpɪti ˈpɪti
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      pitied

    • شکل سوم:

      pitied

    • سوم‌شخص مفرد:

      pities

    • وجه وصفی حال:

      pitying

    • شکل جمع:

      pities

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    دریغ، افسوس، ترحم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - I feel pity for that innocent child.
    - دلم برای آن کودک معصوم می‌سوزد.
    - No pity will be shown to thieves.
    - نسبت به سارقین ترحم نخواهد شد.
    - He was hardhearted and without pity.
    - او سنگدل و بی‌رحم بود.
    - What a pity that you didn't come sooner!
    - حیف که زودتر نیامدی!
    - It is a pity that we can't see each other more often.
    - افسوس که نمی‌توانیم بیشتر همدیگر را ببینیم.
    - Have pity on me; I am blind and deaf.
    - به من رحم کنید؛ من کور و کرم.
    - showing pity for a sharp-fanged tiger ...
    - ترحم بر پلنگ تیز دندان ...
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    ترحم کردن، دلسوزی کردن
    - Such people are to be pitied.
    - چنین مردمانی مستحق ترحم هستند.
    - I pity that needy old man.
    - دلم به حال آن پیرمرد نیازمند می‌سوزد.
    verb - intransitive
    متأثر شدن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد pity

    1. noun feeling of mercy toward another
      Synonyms: benevolence, charity, clemency, comfort, commiseration, compassion, compunction, condolement, condolence, dejection, distress, empathy, favor, forbearance, goodness, grace, humanity, kindliness, kindness, lenity, melancholy, mercy, philanthropy, quarter, rue, ruth, sadness, solace, sorrow, sympathy, tenderness, understanding, warmth
      Antonyms: disdain, malevolence, mercilessness
    2. noun sad situation
      Synonyms: bad luck, catastrophe, crime, crisis, crying shame, disaster, mischance, misfortune, mishap, regret, shame, sin
      Antonyms: advantage, blessing, good fortune
    3. verb feel sorry for; spare
      Synonyms: ache, be sorry for, be sympathetic, bleed for, comfort, commiserate, condole, console, feel for, feel with, forgive, give quarter, grant amnesty, grieve with, have compassion, have mercy on, identify with, lament with, pardon, put out of one’s misery, relent, reprieve, show forgiveness, show sympathy, solace, soothe, sympathize, take pity on, understand, weep for
      Antonyms: disdain, scorn

    Collocations

    Idioms

    • for pity's sake!

      تو را به خدا!، بس کن!، ای بابا!

    • more's the pity

      (عامیانه) از این بدتر، بدتر اینکه...، از همه بدتر

    ارجاع به لغت pity

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pity» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/pity

    لغات نزدیک pity

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند