Spare

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun adjective countable B1
  یدک، یدکی، ذخیره، اضافه
  • - during my spare time
  • - در هنگام فراغت من

  • - spare cash
  • - پول اضافی

  • - a spare bedroom
  • - اتاق خواب اضافی

  • - spare parts
  • - قطعات (یا ابزار) یدکی

  • - a spare tire
  • - تایر زاپاس
• adjective
  کم، ناچیز، صرفه‌جو، مقتصد
  • - a spare meal
  • - غذای کم

  • - a spare diet
  • - رژیم غذایی کم‌کالری یا کم‌قوت
• adjective
  لاغر، نحیف، نازک
  • - Siamak is spare of build.
  • - سیامک اندام کشیده‌ای دارد.

  • - a tall, spare women
  • - یک زن بلند قامت و لاغر
• verb - transitive
  چشم پوشیدن از، بخشیدن
  • - Can you spare me a few minutes of your time?
  • - می‌توانی چند دقیقه وقت خودت را به من بدهی؟

  • - Cut all of the trees, but spare that apple tree.
  • - همه‌ی درخت‌ها را ببر؛ ولی آن درخت سیب را دست نزن.

  • - please spare me the gruesome details!
  • - لطفاً از ذکر جزئیات فجیع خودداری کن!

  • - They killed the men but spared the women and children.
  • - مردان را کشتند؛ ولی درمورد زنان و کودکان گذشت کردند.
• verb - transitive
  دریغ داشتن، مضایقه کردن
  • - Nothing is spared to make you comfortable.
  • - برای راحتی شما از هیچ‌کاری فرو‌گذار نشده است.
• verb - transitive
  در ذخیره نگه داشتن، برای یدکی نگه داشتن
  • - (R.Burns) some will spend and some will spare.
  • - برخی خرج می‌کنند و برخی می‌اندوزند.
• verb - intransitive
  اضافه بودن
  • - That rug will cover the floor with a meter to spare.
  • - آن فرش کف (اتاق) را می‌پوشاند و یک متر هم زیاد می‌آید.

  • - We caught the train with a few minutes to spare.
  • - به قطار رسیدیم و چند دقیقه هم اضافه آوردیم.