حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Scrape
skreɪp
skreɪp
گذشته‌ی ساده:
scrapedشکل سوم:
scrapedسوم‌شخص مفرد:
scrapesوجه وصفی حال:
scrapingشکل جمع:
scrapesمعنی scrape | جمله با scrape
noun
verb - transitive
verb - intransitive
adverb
پنجول زدن، با ناخن و جنگال خراشیدن، خاراندن، پاک کردن، زدودن، با کهنه یا چیزی ساییدن یا پاک کردن، تراشیدن، خراشیدن، خراش، اثر خراش، گیر، گرفتاری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Mehri fell and scraped her knee.
مهری افتاد و زانویش خراشیده شد.
to scrape the paint off chair and smooth its surface with sandpaper
رنگ صندلی را تراشیدن و رویه‌ی آن را با کاغذ سنباده صاف کردن
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The keel scraped the river's rocky bottom.
ته کشتی بر کف سنگلاخ رودخانه کشیده شد.
to scrape the ice off a car's windows
یخ را از پنجره‌های اتومبیل تراشیدن
He broke the silence by scraping a chair on the floor.
با کشیدن یک صندلی روی کف اتاق سکوت را شکست.
to scrape out a word
پاک کردن یک واژه
Please scrape your shoes before entering.
لطفاً پیش از ورود کفشهای خود را (با مالیدن به کفش پاک کن) تمیز کنید.
to scrape scales off a fish
فلس‌های ماهی را (خراشاندن و) پاک کردن
We have to scrape up money for the rent.
هرطوری شده باید پول اجاره را فراهم کنیم.
They were scraping and saving to educate their children.
آن‌ها کم‌کم پول جمع می‌کردند و برای تحصیل فرزندانشان کنار می‌گذاشتند.
Chalk scraping a blackboard makes my hair stand on end.
گچ که بر تخته‌سیاه کشیده می‌شود، موی بدنم را سیخ می‌کند.
a large family which is scraping along on a small income
خانواده‌ی پر اولاد که با درآمد کم به سختی گذران می‌کند
rocks worn by the scrape of glaciers
صخره‌هایی که در اثر خراش یخ‌رودها فرسایش یافته‌اند
the scrape of their footsteps in the hallway
صدای (کشیده شدن) قدم‌های آن‌ها در راهرو
His brother was always helping him out of scrapes.
برادرش همیشه او را از مخمصه نجات می‌داد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد scrape
-
noun bad or embarrassing situationSynonyms:trouble difficulty mess embarrassment predicament dilemma fix jam hole plight tight spot awkward situation distress pickle corner discomfitureAntonyms:
-
verb scratch, remove outer layerSynonyms:Antonyms:smoothe
سوال‌های رایج scrape
گذشته‌ی ساده scrape چی میشه؟
گذشته‌ی ساده scrape در زبان انگلیسی scraped است.
شکل سوم scrape چی میشه؟
شکل سوم scrape در زبان انگلیسی scraped است.
شکل جمع scrape چی میشه؟
شکل جمع scrape در زبان انگلیسی scrapes است.
وجه وصفی حال scrape چی میشه؟
وجه وصفی حال scrape در زبان انگلیسی scraping است.
سوم‌شخص مفرد scrape چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد scrape در زبان انگلیسی scrapes است.
ارجاع به لغت scrape
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «scrape» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/scrape
لغات نزدیک scrape
- - scrap iron
- - scrapbook
- - scrape
- - scrape the bottom of the barrel
- - scraper