Regard

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  نگاه، نظر، توجه
  • - without regard to race or religion
  • - بدون در نظر گرفتن نژاد یا مذهب

  • - Hossein had no regard for his health.
  • - حسین به‌سلامتی خود توجهی نمی‌کرد.

  • - She looked at me with a steady regard.
  • - زل‌زل به من نگاه می‌کرد.
• noun countable
  درود، سلام، احترام
  • - Give my regards to your brother.
  • - سلام مرا به برادرت برسان.

  • - I have a high regard for my former teachers.
  • - من برای معلمهای سابق خودم احترام زیادی قایلم.

  • - a man of small regard
  • - مرد کم احترام
• noun countable
  بابت، باره
  • - in regard to your plan
  • - درباره‌ی نقشه‌ی شما
• verb - transitive verb - intransitive
  ملاحظه کردن، اعتنا کردن
• verb - transitive verb - intransitive
  نگریستن، نگاه کردن، چشم دوختن، با دقت نگاه کردن، خیره شدن
  • - He regarded me from the corner of his eye.
  • - از گوشه‌ی چشمش به من نگاه کرد.
• verb - transitive
  راجع بودن به، وابسته بودن به
  • - We are well-supplied as regards food.
  • - تا آنجا که مربوط به خوراک می‌شود کمبود نداریم.

  • - that which regards our welfare
  • - آنچه که با رفاه ما سروکار دارد
• verb - transitive
  به حساب آوردن، به شمار آوردن، تلقی کردن
  • - He regards taxes as a heavy burden.
  • - او مالیات‌ها را به‌عنوان باری سنگین تلقی می‌کند.

  • - I regard you as my brother.
  • - به چشم برادری به تو نگاه می‌کنم.
• verb - transitive
  احترام گذاشتن، احترام قائل شدن
  • - I regard your father highly.
  • - من برای پدر شما احترام زیادی قایل هستم.