امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Remark

    rɪˈmɑːrk rɪˈmɑːk
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      remarked

    • شکل سوم:

      remarked

    • سوم‌شخص مفرد:

      remarks

    • وجه وصفی حال:

      remarking

    • شکل جمع:

      remarks

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive verb - intransitive B2
    ملاحظه کردن، اظهار کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - I didn't remark any changes in her looks.
    - متوجه تغییری در قیافه‌ی او نشدم.
    - Did you remark how he was walking?
    - ملاحظه کردی چگونه راه می‌رفت؟
    - "what a nice day!" Ali remarked
    - علی گفت: ‌چه روز خوبی!‌
    - Newspapers remarked that no one favors war.
    - روزنامه‌ها اظهار‌نظر کردند که هیچ‌کس خواهان جنگ نیست.
    - She remarked on the beauty of Tabriz carpets.
    - درباره‌ی زیبایی فرش‌های تبریز اظهار‌نظر کرد.
    noun countable
    ملاحظه، تذکر، اظهار، بیان، توجه
    - a man worthy of remark
    - مردی که شایان توجه است
    - His remarks were translated into French.
    - گفته‌های او را به فرانسه ترجمه کردند.
    - He ended his remarks with a joke.
    - اظهارات خود را با یک شوخی پایان داد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد remark

    1. noun comment, observation
      Synonyms:
      acknowledgment annotation assertion attention back talk bon mot cognizance comeback commentary conclusion consideration crack declaration elucidation exegesis explanation explication exposition expression gloss heed illustration interpretation mention mind note notice obiter dictum observance opinion point recognition reflection regard saying statement talk thought two cents’ worth utterance wisecrack witticism word
      Antonyms:
      silence
    1. verb notice and comment
      Synonyms:
      animadvert behold catch commentate crack declare descry espy heed make out mark mention mouth off note observe pass comment perceive pick up on reflect regard say see speak spot state take note take notice utter wisecrack
      Antonyms:
      hold back suppress

    لغات هم‌خانواده remark

    • noun
      remark
    • verb - transitive
      remark

    ارجاع به لغت remark

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «remark» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/remark

    لغات نزدیک remark

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return