آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Phrasal verbs
    • Collocations
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۰ دی ۱۴۰۴

      Declare

      dɪˈkler dɪˈkleə

      گذشته‌ی ساده:

      declared

      شکل سوم:

      declared

      سوم‌شخص مفرد:

      declares

      وجه وصفی حال:

      declaring

      معنی declare | جمله با declare

      verb - transitive B2

      اعلان کردن، اظهار کردن، شناساندن، اظهار داشتن، گفتن، اعلام کردن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

      مشاهده

      He declared his intention to resign.

      او تصمیم خود مبنی بر استعفا را اعلام کرد.

      The party declared its support for the government's policy.

      آن حزب پشتیبانی خود را از سیاست دولت اعلام کرد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      He declared his love for the girl.

      او عشق خود را به دختر اظهار کرد.

      verb - transitive B1

      اقتصاد اظهار کردن، گزارش دادن، اعلام کردن، ثبت کردن (برای مالیات)

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی اقتصاد

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

      He declared his earnings to the tax office last month.

      درآمدهای خود را ماه گذشته به اداره‌ی مالیات گزارش داد.

      Do you have anything to declare?

      (در گمرک) آیا چیزی برای اعلام کردن به همراه دارید؟

      verb - intransitive

      ورزش (کریکت) اعلام کردن پایان ضربه‌ زدن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ورزش

      مشاهده

      Australia declared at 420 runs for 8 wickets.

      استرالیا با ۸ بازیکن از دست رفته، پایان نوبت خود را با ۴۲۰ امتیاز اعلام کرد.

      They declared their innings to put pressure on the opposing team.

      آن‌ها نوبت بازی خود را خاتمه دادند تا بر تیم حریف فشار وارد کنند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد declare

      1. verb make known clearly or officially
        Synonyms:
        tell show state announce inform publish affirm assert claim profess acknowledge confirm maintain reveal disclose pass render repeat stress certify demonstrate advocate argue contend insist cite set forth put forward propound allege testify avow swear aver vouch promulgate pronounce convey give out notify validate reaffirm reassert be positive manifest blaze bring forward sound asservate attest allegate
        Antonyms:
        deny retract disavow
      1. verb claim as possession
        Synonyms:
        own admit confess state acknowledge profess reveal disclose indicate represent convey impart notify manifest avow divulge swear avouch
        Antonyms:
        deny disclaim

      Phrasal verbs

      declare for

      موافقت (خود را) آشکار کردن، اظهار موافقت کردن

      Collocations

      declare against

      مخالفت (خود را) آشکار کردن، اظهار مخالفت کردن

      declare a state of emergency

      حالت فوق‌العاده اعلام کردن

      declare goods (or earnings)

      کالا (یا درآمد) خود را اعلام کردن (به منظور پرداخت مالیات)

      declare oneself

      موضع خود را (مثلا برله یا برعلیه) آشکار کردن

      declare war

      اعلان جنگ دادن، اعلام جنگ کردن

      Collocations بیشتر

      declare independence

      اعلام استقلال کردن

      declare outright hostility

      اعلام صریح خصومت/دشمنی کردن

      declare outright opposition

      اعلام صریح مخالفت کردن

      declare someone the winner

      کسی را برنده اعلام کردن

      Idioms

      i declare!

      تعجب می‌کنم!، راست می‌گی!، نه!

      سوال‌های رایج declare

      گذشته‌ی ساده declare چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده declare در زبان انگلیسی declared است.

      شکل سوم declare چی میشه؟

      شکل سوم declare در زبان انگلیسی declared است.

      وجه وصفی حال declare چی میشه؟

      وجه وصفی حال declare در زبان انگلیسی declaring است.

      سوم‌شخص مفرد declare چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد declare در زبان انگلیسی declares است.

      ارجاع به لغت declare

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «declare» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/declare

      لغات نزدیک declare

      • - declaration of independence
      • - declarative
      • - declare
      • - declare a state of emergency
      • - declare against
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.