حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Swear
swer
sweə
معنی swear | جمله با swear
verb - intransitive
B2
فحش دادن، ناسزا گفتن، دشنام دادن، لعنت کردن
Children swore at me and ran off.
بچهها به من فحش دادند و فرار کردند.
She swore under her breath when she saw the bill.
وقتی صورتحساب را دید، زیر لب ناسزا گفت.
نمونهجملههای بیشتر
It is wrong to swear and shout.
ناسزا گفتن و فریاد زدن اشتباه است.
verb - intransitive
verb - transitive
B2
قسم خوردن، سوگند خوردن، قسم دادن، سوگند دادن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I have sworn to tell the truth.
سوگند خوردهام که حقیقت را بگویم.
He swore on his mother's grave that he was innocent.
او روی مزار مادرش سوگند خورد که بیگناه است.
نمونهجملههای بیشتر
She swore she would never leave him.
او قسم خورد که هرگز او را ترک نخواهد کرد.
to swear on one's honor
به شرافت خود قسم خوردن
to swear by the Koran
به قرآن قسم خوردن
to swear witnesses
شاهدان را قسم دادن
verb - transitive
عهد بستن، وعده دادن، قول دادن
He decided to swear off gambling.
تصمیم گرفت با خود عهد کند که دیگر قماربازی نکند.
She swore she would never tell anyone his secret.
او قول داد که هرگز راز او را به کسی نمیگوید.
نمونهجملههای بیشتر
I swear I will be there on time.
قول میدهم سر وقت آنجا باشم.
I think he took the money but I couldn't swear to it.
فکر میکنم او پول را برداشت؛ ولی صددرصد مطمئن نیستم.
noun
countable
قسم، سوگند
Her swear before the elders was never forgotten.
سوگند او پیش بزرگان هرگز فراموش نشد.
The witness's swear convinced the jury.
سوگند شاهد هیئتمنصفه را قانع کرد.
نمونهجملههای بیشتر
Breaking his swear had consequences.
شکستن سوگند او پیامدهایی داشت.
noun
countable
فحش، ناسزا
The child repeated the swear he had heard on TV.
کودک همان فحشی را که از تلویزیون شنیده بود، تکرار کرد.
He covered his daughter's ears to hide the swear.
او گوش دخترش را گرفت تا ناسزا را نشنود.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد swear
-
verb declare under oathSynonyms:
Phrasal verbs
لغات همخانواده swear
سوالهای رایج swear
گذشتهی ساده swear چی میشه؟
گذشتهی ساده swear در زبان انگلیسی swore است.
شکل سوم swear چی میشه؟
شکل سوم swear در زبان انگلیسی sworn است.
شکل جمع swear چی میشه؟
شکل جمع swear در زبان انگلیسی swears است.
وجه وصفی حال swear چی میشه؟
وجه وصفی حال swear در زبان انگلیسی swearing است.
سومشخص مفرد swear چی میشه؟
سومشخص مفرد swear در زبان انگلیسی swears است.
ارجاع به لغت swear
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «swear» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/swear
