آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۷ آذر ۱۴۰۲

    Vow

    vaʊ vaʊ

    گذشته‌ی ساده:

    vowed

    شکل سوم:

    vowed

    سوم‌شخص مفرد:

    vows

    وجه وصفی حال:

    vowing

    شکل جمع:

    vows

    معنی vow | جمله با vow

    verb - transitive C2

    عهد کردن، پیمان بستن، قول دادن، سوگند خوردن، قسم خوردن

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته

    مشاهده

    I vowed never to gamble again.

    عهد کردم که دیگر هرگز قمار نکنم.

    He vowed to work tirelessly to achieve his goals and never give up.

    او قول داد برای رسیدن به اهدافش خستگی‌ناپذیر کار کند و هرگز تسلیم نشود.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The couple vowed to love and support each other.

    این زوج سوگند خوردند که یکدیگر را دوست داشته باشند و از هم حمایت کنند.

    noun countable

    پیمان، عهد، قول، قسم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    marriage vows

    پیمان (یا قول و قرارهای) ازدواج

    to make a vow to give up smoking

    عهد بستن برای ترک سیگار

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد vow

    1. noun promise
      Synonyms:
      pledge word of honor oath profession assertion affiance troth
      Antonyms:
      break breach
    1. verb make a solemn promise
      Synonyms:
      promise swear pledge affirm declare assure vouch warrant testify undertake solemnly dedicate devote consecrate covenant give word of honor plight cross one’s heart swear up and down
      Antonyms:
      disavow

    Collocations

    take vows

    (برای ورود به سازمان روحانی) سوگند خوردن

    سوال‌های رایج vow

    گذشته‌ی ساده vow چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده vow در زبان انگلیسی vowed است.

    شکل سوم vow چی میشه؟

    شکل سوم vow در زبان انگلیسی vowed است.

    شکل جمع vow چی میشه؟

    شکل جمع vow در زبان انگلیسی vows است.

    وجه وصفی حال vow چی میشه؟

    وجه وصفی حال vow در زبان انگلیسی vowing است.

    سوم‌شخص مفرد vow چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد vow در زبان انگلیسی vows است.

    ارجاع به لغت vow

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «vow» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/vow

    لغات نزدیک vow

    • - voussoir
    • - vouvray
    • - vow
    • - vowel
    • - vowel harmony
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.