آخرین به‌روزرسانی:
Mixture
ˈmɪkstʃər
ˈmɪkstʃə
شکل جمع:
mixturesمعنی mixture | جمله با mixture
noun
countable
B2
مخلوط، آمیزه
The gardener blended a mixture of soil, sand, and compost.
باغبان مخلوطی از خاک، ماسه و کمپوست را با هم مخلوط کرد.
This tobacco is a mixture of three different kinds.
این توتون آمیزه‌ای از سه نوع مختلف است.
noun
uncountable
آمیختن (فرایند)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The scientist studied the mixture of gases in the atmosphere.
این دانشمند آمیختن گازهای موجود در جو را بررسی کرد.
The chemist analyzed the mixture of chemicals.
شیمی‌دان آمیختن مواد شیمیایی را تجزیه‌وتحلیل کرد.
noun
پوشاک آمیخته (پارچه) (درست‌شده از نخ‌های رنگارنگ)
The dress was made from the mixture.
این لباس از پارچه‌ی آمیخته دوخته شده است.
The curtains were made from a soft mixture.
پرده‌ها از پارچه‌ی آمیخته‌ی نرم درست شده بودند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد mixture
-
noun combinationSynonyms:mix blend compound union composite amalgamation merger medley assortment mingling variety package jumble hodgepodge mishmash miscellany concoction potpourri stew mosaic hodgepodge conglomeration grab bag assimilation association fusion hybrid cross commixure amalgam salmagundi mash brew patchwork dough batter alloy combo mélange goulash admixture confection interfusion infiltration transfusion hybridization incorporation saturation adulteration
-
noun assortment, combinationSynonyms:combination blend compound amalgamation union composite fusion mingling cross variety medley hybrid miscellany hodgepodge jumble commixiture concoction mishmash conglomeration package mosaic potpourri stew brew salmagundi mash soup batter dough goulash alloy admixture association incorporation assimilation merger crossing hybridization infiltration interfusion transfusion grab bag patchwork mixed bag mélange saturation combine combo adulteration confectionAntonyms:
لغات هم‌خانواده mixture
-
adjectivemixed
-
verb - transitivemix
سوال‌های رایج mixture
شکل جمع mixture چی میشه؟
شکل جمع mixture در زبان انگلیسی mixtures است.
معنی mixture به فارسی چی میشه؟
کلمه‌ی Mixture در زبان فارسی به «مخلوط» ترجمه می‌شود.
کلمه‌ی Mixture در زبان فارسی به مخلوط ترجمه می‌شود و به ترکیبی از دو یا چند ماده یا عنصر اشاره دارد که با یکدیگر ترکیب شده‌اند، بدون آنکه ترکیب شیمیایی جدیدی شکل بگیرد. مفهوم مخلوط در علوم مختلف مانند شیمی، صنایع غذایی، پزشکی و حتی هنر کاربرد دارد و نشان‌دهنده‌ی نحوه‌ی ترکیب و تعامل اجزای مختلف برای رسیدن به یک ترکیب کلی است. مخلوط‌ها می‌توانند به صورت یکنواخت یا غیر یکنواخت باشند و ویژگی‌ها و خواص آن‌ها بسته به نسبت و نوع مواد موجود متفاوت است.
در علوم شیمی، مخلوط‌ها به دو دسته‌ی همگن و ناهمگن تقسیم می‌شوند. مخلوط همگن ترکیبی است که در آن اجزا به صورت یکنواخت در یکدیگر پراکنده‌اند و تفاوتی میان قسمت‌های مختلف مشاهده نمی‌شود، مانند محلول شکر در آب. مخلوط ناهمگن اما ترکیبی است که در آن اجزا به طور واضح قابل تشخیص هستند، مانند شن و ماسه یا سالاد سبزیجات. شناخت نوع مخلوط و رفتار آن‌ها در فرآیندهای شیمیایی و صنعتی اهمیت بالایی دارد و نقش مهمی در تولید محصولات مختلف ایفا می‌کند.
مفهوم مخلوط در صنایع غذایی نیز کاربرد گسترده‌ای دارد. بسیاری از غذاها، نوشیدنی‌ها و ادویه‌ها به صورت مخلوط تهیه می‌شوند تا ترکیبی از طعم‌ها، عطرها و مواد مغذی ایجاد شود. برای مثال، مخلوط ادویه‌ها یا چای‌های گیاهی نمونه‌ای از استفاده عملی مفهوم mixture در زندگی روزمره هستند. در این حوزه، تعادل و نسبت اجزا در مخلوط اهمیت زیادی دارد تا کیفیت نهایی محصول مطلوب باشد.
در پزشکی و داروسازی نیز مخلوط‌ها اهمیت ویژه‌ای دارند. ترکیبات دارویی، شربت‌ها و پمادها اغلب به شکل مخلوط تهیه می‌شوند تا اثر درمانی مورد نظر حاصل شود. در اینجا، دقت در نسبت و روش ترکیب مواد حیاتی است، زیرا کوچک‌ترین تغییر در ترکیب می‌تواند اثرات متفاوتی بر سلامت بیمار داشته باشد.
Mixture یا مخلوط نمونه‌ای از نحوه‌ی ترکیب و تعامل اجزا در طبیعت و زندگی انسان است. این مفهوم نشان می‌دهد که ترکیب صحیح مواد می‌تواند ویژگی‌ها و کارکردهای جدیدی ایجاد کند و کاربرد آن در علوم، صنایع و زندگی روزمره اهمیت بسیاری دارد. شناخت و مدیریت مخلوط‌ها، هم در تولید محصولات و هم در فهم فرآیندهای طبیعی نقش کلیدی ایفا می‌کند.
ارجاع به لغت mixture
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «mixture» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mixture
لغات نزدیک mixture
- - mixologist
- - mixt
- - mixture
- - mizar
- - mizoram