امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Alternate

    ˈɑːltɚneɪt ˈɔltərnət ˈɔːltəneɪt ɒlˈtɜːnət
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      alternated

    • شکل سوم:

      alternated

    • سوم‌شخص مفرد:

      alternates

    • وجه وصفی حال:

      alternating

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive C1
    به‌تناوب کاری کردن، به‌نوبت تغییر کردن، متناوباً جایگزین کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - She alternated between laughing and coughing.
    - او به‌تناوب می‌خندید و سرفه می‌کرد.
    - Day and night alternate.
    - روز و شب متناوباً جایگزین یکدیگر می‌شوند.
    - The two pianists will alternate playing throughout the concert.
    - دو پیانیست در طول کنسرت به‌نوبت نوازندگی خواهند کرد.
    - The chef alternated layers of pasta and cheese in the lasagna.
    - سرآشپز لایه‌های پاستا و پنیر را در لازانیا به‌تناوب قرار داد.
    - The farmer alternated crops of corn and soybeans to maintain soil health.
    - کشاورز محصولات ذرت و سویا را به‌تناوب کشت کرد تا سلامت خاک را حفظ کند.
    - Drought and deluge happened alternately.
    - خشکسالی و سیل و توفان به تناوب روی می‌داد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    adjective
    یک در میان، متناوب
    - The cake had alternate layers of vanilla and chocolate.
    - کیک لایه‌های متناوب وانیل و شکلات داشت.
    - She wore a bracelet with alternate beads of silver and gold.
    - او دستبندی با مهره‌های متناوب نقره و طلا به دست داشت.
    - alternate stripes of white and red
    - نواره‌های یک در میان سفید و قرمز
    - alternating current
    - جریان متناوب
    - alternate leaves
    - برگ‌های متناوب
    - alternate stamens and petals
    - پرچم‌ها و گلبرگ‌های یک در میان
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    adjective C1
    یک روز در میان
    - They meet on alternate Wednesdays.
    - آنان هر چهارشنبه در میان (دو هفته یکبار چهارشنبه‌ها) ملاقات می‌کنند.
    - The garbage collection occurs on alternate Tuesdays in this neighborhood.
    - جمع‌آوری زباله در این محله هر سه‌شنبه‌ در میان انجام می‌شود.
    adjective
    انگلیسی آمریکایی جایگزین، دیگر، علی‌البدل
    - We need an alternate route in case the main highway is closed.
    - در صورتی که بزرگراه اصلی بسته باشد، ما به مسیری جایگزین نیاز داریم.
    - He has no alternate choice.
    - او چاره‌ی دیگری ندارد.
    - Hassan is the alternate secretary of the official meetings.
    - حسن منشی علی‌البدل جلسات رسمی است.
    noun countable
    انگلیسی آمریکایی عضو علی‌البدل، فرد جایگزین
    - The team captain was injured, so an alternate was called in to play.
    - کاپیتان تیم مصدوم شد، بنابراین بازیکن جایگزینی برای بازی فراخوانده شد.
    - She served as an alternate on the jury.
    - او به‌عنوان عضو علی‌البدل در هیئت منصفه خدمت کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد alternate

    1. adjective every other
      Synonyms:
      alternating recurring recurrent rotating periodic every second intermittent
    1. adjective substitute
      Synonyms:
      temporary alternative different second another backup surrogate makeshift interchanging
      Antonyms:
      necessary
    1. noun substitute
      Synonyms:
      replacement sub substitute stand-in backup equivalent proxy fill-in surrogate
      Antonyms:
      necessity
    1. verb take turns, change back and forth
      Synonyms:
      change vary alternate exchange follow shift rotate substitute relieve interchange vacillate fluctuate waver oscillate seesaw yo-yo act reciprocally blow hot and cold fill in for come and go intersperse shilly-shally
      Antonyms:
      continue

    ارجاع به لغت alternate

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «alternate» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/alternate

    لغات نزدیک alternate

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی