حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Second
ˈseknd
səˈkɑːnd
ˈsekənd
sɪˈkɒnd
گذشته‌ی ساده:
secondedشکل سوم:
secondedسوم‌شخص مفرد:
secondsوجه وصفی حال:
secondingشکل جمع:
secondsمعنی second | جمله با second
noun
adjective
adverb
uncountable
A1
دوم، دومین، یک دوم، یک قسمت از دو قسمت
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی مقدماتی
...and second, this house is expensive too.
...و ثانیاً این خانه گران هم است.
As a painter he is second to none.
از نظر نقاشی رودست ندارد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
second-hand information
اطلاعات دست دوم
My horse came in second.
اسب من (در مسابقه) دوم شد.
Shah Abbas, the Second
شاه‌عباس دوم
He drove off in second.
او با دنده‌ی دوم راند و رفت.
every second day
یک روز درمیان
his father's second wife
زن دوم پدرش
the second year of my stay in San Diego
دومین سال اقامت من در سان دیگو
I like the second one better.
من دومی را بیشتر دوست دارم.
noun
countable
ثانیه، لحظه، آن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
It exploded in a second.
در یک آن منفجر شد.
In seconds the building went up in flames.
چند لحظه‌ای نپایید که ساختمان شعله‌ور شد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Can I see your book for just a second ?
آیا می‌توانم کتاب شما را فقط برای یک لحظه ببینم؟
we were not free of moochers even for a second
یک دم نشد که بی سر خر زندگی کنیم
in less than ten seconds
در کمتر از ده ثانیه
a thousand meters per second
هزار متر در هر ثانیه
one hour, five minutes, and 25 seconds
یک ساعت و پنج دقیقه و 25 ثانیه
verb - transitive
کمک کردن، یاری کردن، مساعدت کردن، حمایت کردن
He moved to adjourn the meeting and I seconded his motion.
او پیشنهاد ختم جلسه را کرد و من پیشنهاد او را تأیید کردم.
He warmly seconded his daughter's efforts toward an education.
به‌گرمی تلاش‌های دخترش در مسیر تحصیل را تشویق کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
In this effort he was seconded by the other members of the family.
سایر اعضای خانواده او را در این تلاش یاری کردند.
noun
plural
پرس دوم غذا، بشقاب دوم، دور دوم غذا یا نوشیدنی
He finished his plate and asked for seconds.
بشقاب خود را تمام کرد و درخواست خوراک دوباره کرد.
Is there any seconds, mam?
یک کمی دیگه هم می‌خوام، خانم.
noun
plural
دست دوم
Some of the articles here are seconds.
برخی از کالاهای اینجا درجه دو هستند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد second
-
adjective next; subordinateSynonyms:following next other additional extra lower secondary subsequent succeeding further inferior lesser another supporting duplicate repeated reproduction alternative twin double place runner-up next in order unimportant
-
noun shortest interval of time
-
noun support; duplicate
Collocations
به‌طور غیرمستقیم، از دست دوم
غیرمستقیم، دست دوم
Idioms
از همه بهتر
سوال‌های رایج second
گذشته‌ی ساده second چی میشه؟
گذشته‌ی ساده second در زبان انگلیسی seconded است.
شکل سوم second چی میشه؟
شکل سوم second در زبان انگلیسی seconded است.
شکل جمع second چی میشه؟
شکل جمع second در زبان انگلیسی seconds است.
وجه وصفی حال second چی میشه؟
وجه وصفی حال second در زبان انگلیسی seconding است.
سوم‌شخص مفرد second چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد second در زبان انگلیسی seconds است.
ارجاع به لغت second
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «second» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/second
لغات نزدیک second
- - secobarbital
- - seconal
- - second
- - second banana
- - second base