امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Roll Up

roʊlˈəp rəʊlʌp
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    rolled up
  • شکل سوم:

    rolled up
  • سوم‌شخص مفرد:

    rolls up
  • وجه وصفی حال:

    rolling up

توضیحات

شکل نوشتاری این لغت در حالت اسم (noun): roll-up

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

idiom
انگلیسی بریتانیایی قدیمی بدو بیا!، بیا ببین!

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری
- The circus barker stood on the platform, shouting "Roll up, roll up!" to attract the crowd's attention.
- کارگر سیرک روی سکو ایستاده بود و برای جلب‌توجه فریاد می‌زد: «بیا ببین! بیا ببین!»
- In the olden days, street performers would often say "roll up" to gather an audience for their entertaining acts.
- در زمان‌های قدیم، مجریان خیابانی اغلب برای جمع‌آوری تماشاگران برای کارهای سرگرم‌کننده‌ی خود می‌گفتند: «بدو بیا!»
phrasal verb
لوله کردن، پیچیدن، جمع کردن، بالا زدن (آستین لباس و ...)
- Roll up your sleeves and get to work.
- آستین‌ها را بالا بزنید و دست‌به‌کار شوید.
- He told her to roll up the newspaper before recycling it.
- به او گفت قبل‌از بازیافت، روزنامه را لوله کند.
phrasal verb informal
(دیر) رسیدن
- We need to roll up to the party fashionably late.
- ما باید خیلی دیر به مهمانی برسیم.
- Despite leaving early, they still managed to roll up 15 minutes late.
- علی‌رغم خروج زودهنگام، آن‌ها همچنان توانستند با ۱۵ دقیقه تاخیر به بازی برسند.
phrasal verb
اقتصاد جمع کردن، انباشتن، اندوختن
- I need to roll up my savings account with some extra cash.
- باید حساب پس‌اندازم را با مقداری پول نقد اضافی جمع کنم.
- Don't forget to roll up the interest on your credit card balance.
- فراموش نکنید که سود موجودی کارت اعتباری خود را جمع کنید.
noun countable
انگلیسی بریتانیایی رول سیگار، سیگارپیچ
- I'm out of roll-ups, can you pass me the tobacco?
- من سیگارپیچم تمام شده است، می‌توانید تنباکو را به من بدهید؟
- He likes to smoke roll-ups instead of regular cigarettes.
- او دوست دارد به‌جای سیگار معمولی، سیگارپیچ بکشد.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد roll up

  1. phrasal verb Make something into a particular shape (especially cylindrical or fold-like)
  2. phrasal verb Arrive by vehicle (usually by car)

ارجاع به لغت roll up

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «roll up» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/rollup

لغات نزدیک roll up

پیشنهاد بهبود معانی