امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Offensive

    əˈfensɪv əˈfensɪv
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      offensives

    • صفت تفضیلی:

      more offensive

    • صفت عالی:

      most offensive

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective B2
    توهین‌آمیز، اهانت‌آمیز، تحقیرآمیز، اهانت‌بار، خوارکننده، موهن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - The movie contained several offensive scenes that upset viewers.
    - این فیلم حاوی صحنه‌های اهانت‌باری بود که به ناراحتی بینندگان منجر شد.
    - His jokes in the meeting were offensive and inappropriate.
    - شوخی‌های او در جلسه توهین‌آمیز و نامناسب بودند.
    - The team apologized for their offensive remarks during the interview.
    - اعضای تیم به‌دلیل اظهارات اهانت‌آمیز خود درطول مصاحبه، عذرخواهی کردند.
    adjective
    ناخوشایند، نامطبوع، نادلپسند، نامقبول، زننده
    - The offensive surprise left everyone feeling uneasy.
    - این غافلگیری ناخوشایند باعث شد که همه احساس ناراحتی کنند.
    - Dorsa quickly left the room due to the offensive smell of rotten food.
    - درسا به‌دلیل بوی نامطبوع غذای گندیده به‌سرعت اتاق را ترک کرد.
    adjective
    تهاجمی، تهاجم‌آمیز، تعرض‌آمیز، آفندی (به‌قصد حمله)
    - The police confiscated the offensive weapon during the investigation.
    - پلیس درجریان تحقیقات اسلحه‌ی تهاجمی را کشف‌وضبط کرد.
    - The commander emphasized the importance of offensive and defensive maneuvers during practice.
    - فرمانده بر اهمیت مانورهای آفندی و پدافندی درحین تمرین تأکید کرد.
    adjective
    ورزش (بازیکن) مهاجم، تهاجمی، هجومی، (خط) حمله
    - The offensive player scored the winning goal in the final minutes of the game.
    - مهاجم در دقایق پایانی بازی گل پیروزی را به ثمر رساند.
    - This year, Barcelona's offensive line is unstoppable and fantastic.
    - خط حمله‌ی امسال بارسلونا توقف‌ناپذیر و فوق‌العاده است.
    noun countable
    حمله‌ی نظامی، آفند، یورش نظامی، تاخت‌وتاز نظامی
    - The aim of the German offensive was to capture Paris.
    - هدف آفند آلمان‌ها تسخیر پاریس بود.
    - The general decided to launch an offensive against the enemy stronghold.
    - ژنرال تصمیم گرفت تا به سنگر دشمن حمله کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد offensive

    1. adjective disrespectful, insulting; displeasing
      Synonyms:
      rude offensive terrible annoying disagreeable horrible shocking obnoxious unmannerly discourteous insolent irritating revolting abusive reprehensible repugnant distasteful dreadful foul gross horrid odious rotten uncivil abhorrent biting cutting detestable embarrassing evil ghastly grisly hideous impertinent invidious nauseating objectionable off-color offending opprobrious outrageous repellent stinking
      Antonyms:
      nice kind agreeable respectful pleasing
    1. adjective attacking
      Synonyms:
      aggressive assaulting belligerent invading assailing
      Antonyms:
      defensive defending guarding
    1. noun attack
      Synonyms:
      assault aggression invasion onset onslaught push assailment drive
      Antonyms:
      defending defensive

    Collocations

    لغات هم‌خانواده offensive

    ارجاع به لغت offensive

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «offensive» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/offensive

    لغات نزدیک offensive

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه