امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Offense

    əˈfens əˈfens
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      offenses

    توضیحات

    شکل نوشتاری این لغت در انگلیسی بریتانیایی: offence

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    انگلیسی آمریکایی کار غیرقانونی، تخلف، جرم، بزه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - Drunk driving is a serious offense.
    - رانندگی هنگام مستی تخلفی جدی است.
    - Driving without a licence is an offence.
    - رانندگی بدون گواهی‌نامه تخلف است.
    - It's the third time that he's been convicted of a drug offence.
    - این سومین دفعه است که به‌دلیل جرم موادمخدر محکوم می‌شود.
    - to commit an offense
    - خطا کردن، تخلف کردن
    noun uncountable
    دلخوری، رنجش، رنجیدگی، نا‌خشنودی، توهین، اهانت
    - Don't take offense at my criticism!
    - از انتقاد من آزرده نشو!
    - When I said that I didn't mean any offense.
    - وقتی که آن حرف را زدم منظورم ایجاد رنجش نبود.
    - No offense but your pants zipper is open!
    - اهانت نباشد ولی زیپ شلوارتان باز است!
    - His behavior gave great offense.
    - رفتار او موجب رنجش فراوان شد.
    - His behavior gave offense to everyone.
    - رفتار او همه را دلخور کرد.
    noun uncountable
    ورزش حمله
    - The team's offense is stronger than their defense.
    - حمله‌‌ی این تیم قوی‌تر از دفاع آن‌هاست.
    - Our offense did not play well.
    - خط حمله‌ی ما خوب بازی نکرد.
    noun uncountable formal
    تهاجم، حمله
    - the weapon of offence
    - سلاح حمله
    - weapons of offence
    - سلاح‌های تهاجم
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد offense

    1. noun violation, trespass
      Synonyms: breach, crime, delinquency, fault, infraction, lapse, malfeasance, misdeed, misdemeanor, peccadillo, sin, transgression, wrong, wrongdoing
      Antonyms: obedience
    2. noun insult, displeasure
      Synonyms: affront, aggression, assailment, assault, attack, battery, black eye, blitz, blitzkrieg, dig, dirty dig, harm, hit, hurt, indignation, indignity, injury, injustice, left-handed compliment, mugging, onset, onslaught, outrage, push, put-down, slam, slap in the face, slight, snub, zinger
      Antonyms: kindness, pleasure
    3. noun anger, hard feelings
      Synonyms: annoyance, conniption, displeasure, explosion, fit, flare-up, huff, indignation, ire, miff, needle, outburst, pique, resentment, scene, tantrum, tizzy, umbrage, wounded feelings, wrath
      Antonyms: happiness, pleasure

    Collocations

    • give offense

      دلخور کردن، رنجاندن، گران خاطر کردن

    • take offense

      دلخور شدن، رنجیدن، گران خاطر شدن

    Idioms

    لغات هم‌خانواده offense

    ارجاع به لغت offense

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «offense» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/offense

    لغات نزدیک offense

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    glasses glass ticket taxi wheel boat water pail cafe trousers bedroom table nose bird elephant box money towel