آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • Idioms
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۵ آذر ۱۴۰۳

      Offense

      əˈfens əˈfens

      شکل جمع:

      offenses

      توضیحات:

      شکل نوشتاری این لغت در انگلیسی بریتانیایی: offence

      معنی offense | جمله با offense

      noun countable

      انگلیسی آمریکایی کار غیرقانونی، تخلف، جرم، بزه

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط

      مشاهده

      Drunk driving is a serious offense.

      رانندگی هنگام مستی تخلفی جدی است.

      Driving without a licence is an offence.

      رانندگی بدون گواهی‌نامه تخلف است.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      It's the third time that he's been convicted of a drug offence.

      این سومین دفعه است که به‌دلیل جرم موادمخدر محکوم می‌شود.

      to commit an offense

      خطا کردن، تخلف کردن

      noun uncountable

      دلخوری، رنجش، رنجیدگی، نا‌خشنودی، توهین، اهانت

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      هوش مصنوعی فست دیکشنری

      Don't take offense at my criticism!

      از انتقاد من آزرده نشو!

      When I said that I didn't mean any offense.

      وقتی که آن حرف را زدم منظورم ایجاد رنجش نبود.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      No offense but your pants zipper is open!

      اهانت نباشد ولی زیپ شلوارتان باز است!

      His behavior gave great offense.

      رفتار او موجب رنجش فراوان شد.

      His behavior gave offense to everyone.

      رفتار او همه را دلخور کرد.

      noun uncountable

      ورزش حمله

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ورزش

      مشاهده

      The team's offense is stronger than their defense.

      حمله‌‌ی این تیم قوی‌تر از دفاع آن‌هاست.

      Our offense did not play well.

      خط حمله‌ی ما خوب بازی نکرد.

      noun uncountable formal

      تهاجم، حمله

      the weapon of offence

      سلاح حمله

      weapons of offence

      سلاح‌های تهاجم

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد offense

      1. noun violation, trespass
        Synonyms:
        crime wrong sin transgression wrongdoing breach fault misdeed infraction trespass lapse misdemeanor delinquency peccadillo malfeasance
        Antonyms:
        obedience
      1. noun insult, displeasure
        Synonyms:
        attack assault hit harm hurt injury injustice outrage indignation affront slight snub dig slam put-down zinger aggression onslaught onset push battery mugging black eye dirty dig slap in the face left-handed compliment blitz blitzkrieg indignity
        Antonyms:
        pleasure kindness
      1. noun anger, hard feelings
        Synonyms:
        annoyance displeasure indignation resentment ire wrath fit outburst explosion flare-up tantrum scene huff pique umbrage miff needle tizzy wounded feelings conniption
        Antonyms:
        happiness pleasure

      Collocations

      give offense

      دلخور کردن، رنجاندن، گران خاطر کردن

      take offense

      دلخور شدن، رنجیدن، گران خاطر شدن

      Idioms

      offense is the best defense

      بهترین دفاع حمله است (به دشمن نباید امان داد)

      لغات هم‌خانواده offense

      noun
      offense, offender, offensive, offensiveness
      adjective
      offensive, offended, offending
      verb - transitive
      offend
      adverb
      offensively

      سوال‌های رایج offense

      شکل جمع offense چی میشه؟

      شکل جمع offense در زبان انگلیسی offenses است.

      ارجاع به لغت offense

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «offense» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/offense

      لغات نزدیک offense

      • - offender
      • - offending
      • - offense
      • - offense is the best defense
      • - offenseless
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.