فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Attack

əˈtæk əˈtæk

گذشته‌ی ساده:

attacked

شکل سوم:

attacked

سوم‌شخص مفرد:

attacks

وجه وصفی حال:

attacking

شکل جمع:

attacks

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - transitive B1

حمله کردن بر، تاخت کردن، مورد حمله قرار دادن، تک کردن، تاخت و تاز کردن، برتاختن، یورش بردن، مبادرت کردن به

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده

This venom attacks the nervous system.

این زهر سیستم عصبی را مورد حمله قرار می‌دهد.

He attacked his task with determination.

با اراده کار دشوار خود را آغاز کرد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

She was attacked by a shark.

کوسه‌ای به او حمله کرد.

The enemy attacked Mehran.

دشمن به مهران یورش برد.

verb - transitive

با گفتار و نوشتن به دیگری حمله کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
verb - transitive

(بیماری) دچار کردن، نازل شدن بر، عود کردن

The disease attacked him suddenly.

ناگهان دستخوش بیماری شد.

noun countable

حمله، تجاوز، یورش، تعرض، تاخت، تاخت و تاز، افند، تک، تکش، تاخت

newspaper attacks

حملات روزنامه‌ها

enemy attack

حمله‌ی دشمن

نمونه‌جمله‌های بیشتر

attack helicopter

هلیکوپتر تک‌ور (ویژه‌ی حمله)

attack force

نیروی تک

noun

(بیماری) بروز، عود

an attack of giddiness

بروز سرگیجه

heart attack

حمله‌ی قلبی

noun

اصابت یا نزول ناخوشی

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد attack

  1. noun physical assault
    Synonyms:
    assault strike aggression offense offensive raid charge invasion encounter push thrust onset onslaught incursion initiative advance intrusion foray outbreak rush blitz blitzkrieg sortie irruption assailment skirmish mugging storming barrage volley inroad rape violation dirty deed defilement intervention
    Antonyms:
    defense protection resistance aid support shield retreat shelter surrender sustenance
  1. noun verbal assault
    Synonyms:
    abuse criticism blame aggression slander vilification denunciation censure libel calumny combativeness pugnacity belligerence denigration impugnment
    Antonyms:
    defense resistance retreat submission surrender reprisal
  1. noun sudden dysfunction or disorder
    Synonyms:
    illness ailment failure breakdown seizure fit spell relapse disease stroke bout spasm paroxysm access convulsion throe
    Antonyms:
    health
  1. verb assault physically
    Synonyms:
    hit assault harm hurt beat strike charge invade bash mug combat raid rush kick punch storm advance clip wallop beset ambush molest overwhelm pounce upon set upon aggress assail besiege light into turn on bop biff blast club clock brain bust cook soak boot bean bat slog whop larrup boff stab infiltrate take the offensive lay siege to knock cold knock for a loop knock block off chop down blister bombard
    Antonyms:
    aid support defend protect resist shield shelter submit retreat surrender sustain
  1. verb assault verbally
    Synonyms:
    criticize blame abuse censure malign vilify berate reprove impugn refute lay into revile jump down one’s throat jump on one’s case shoot down blitz stretch
    Antonyms:
    defend resist withstand submit
  1. verb set to work
    Synonyms:
    deal with tackle take up start in on set to dive into buckle down plunge into tear into
    Antonyms:
    be lazy slough off

Idioms

attack is the best form of defence

حمله بهترین نوع دفاع است

لغات هم‌خانواده attack

ارجاع به لغت attack

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «attack» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/attack

لغات نزدیک attack

پیشنهاد بهبود معانی