ترجمه و بهبود متون فارسی و انگلیسی با استفاده از هوش مصنوعی (AI)

Spoiled

spɔɪld spɔɪld spɔɪld
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • سوم شخص مفرد:

    spoils
  • وجه وصفی حال:

    spoiling
  • صفت تفضیلی:

    more spoiled
  • صفت عالی:

    most spoiled

توضیحات

این لغت در انگلیسی بریتانیایی به‌صورتِ spoilt نوشته می‌شود.

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

  • adjective
    (شخص به‌ویژه کودک) بدعادت، نازپرورده (که به‌دلیلِ رفتار بیش‌ازحد نرم یا مسامحه به شخصیت او آسیب رسیده است)
    • - Their children were spoiled.
    • - بچه‌های آن‌ها بدعادت شده بودند.
    • - a spoilt child
    • - بچه‌ای نازپرورده
  • adjective
    (خوردنی و نوشیدنی) فاسد، خراب‌شده
    • - spoiled meat
    • - گوشت فاسد
    • - the smell of spoiled milk
    • - بوی گوشت فاسد
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد spoiled

  1. verb Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
    Synonyms: thwarted, sacked, ravaged, plundered, wrecked, bilked, harrowed, wasted, vitiated, undone, tarnished, tainted, stripped, sullied, squashed, soured, pillaged, sophisticated, baffled, soiled, smeared, ruined, rotted, robbed, prized, corrupted, polluted, frustrated, perverted, perished, looted, pampered, overindulged, mutilated, mollycoddled, raped, marred, injured, crossed, infected, indulged, impaired, ransacked, hurt, harmed, gratified, fouled, disfigured, devalued, destroyed, foiled, depraved, demoralized, degraded, defiled, defaced, decomposed, decayed, debased, damaged, crumbled, scotched, cosseted, contaminated, coddled, blighted, blemished, bastardized, babied, alloyed, adulterated, addled, despoiled
  2. adjective (of foodstuffs) not in an edible or usable condition
    Synonyms: spoilt, damaged, harmed, self-indulgent, marred, bad, injured, corrupted, spoon-fed
  3. verb Treat with excessive indulgence
    Synonyms: pampered, mollycoddled, indulged, cosseted, coddled, overindulged, babied, catered
    Antonyms: neglected, ignored
  4. verb Destroy and strip of its possession
    Synonyms: plundered, ruined, totalled, wrecked, destroyed, wracked, violated, undone, torpedoed, defiled, smashed, sunk, despoiled, finished, demolished, raped, bankrupted
    Antonyms: helped, enhanced
  5. verb Make a mess of, destroy or ruin
    Synonyms: blown, muffed, mishandled, fumbled, bungled, vitiated, botched, muddled, deflowered, mismanaged, impaired, bumbled, boggled, marred, blundered
    Antonyms: grew, grown
  6. verb Decay
    Synonyms: rotted, turned, tainted, decomposed, moldered, disintegrated, decayed, deteriorated
    Antonyms: improved, enhanced
  7. verb Have a strong desire or urge to do something
    Synonyms: itched
  8. verb To become unfit for use or consumption, as from decay. Used especially of perishables, such as food.
    Synonyms: decayed
  9. verb To harm the character of (a child) by overindulgence or leniency.
    Synonyms: pampered

Idioms

  • be spoiled for choice

    آنقدر چیز خوب برای گزینش داشتن که از گزینش عاجز بودن

لغات هم‌خانواده spoiled

ارجاع به لغت spoiled

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «spoiled» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ تیر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/spoiled

لغات نزدیک spoiled

پیشنهاد بهبود معانی