آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۸ آذر ۱۴۰۴

    Grave

    ɡreɪv ɡreɪv

    شکل جمع:

    graves

    صفت تفضیلی:

    graver

    صفت عالی:

    gravest

    معنی grave | جمله با grave

    noun countable B1

    قبر، مزار، گور، آرامگاه

    My parents' graves are in San Diego.

    آرامگاه والدینم در شهر سان‌دیگو است.

    The archaeologists discovered an ancient grave near the temple.

    باستان‌شناسان، قبری باستانی در نزدیکی معبد کشف کردند.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The grave comes to all men.

    مرگ سراغ همه می‌آید.

    the grave of their hopes

    تباه شدن امیدهای آن‌ها

    adjective

    وخیم، جدی، شدید، خطرناک

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    He received a grave warning from his superiors.

    او از مافوق خود، هشدار جدی دریافت کرد.

    Ignoring climate change could have grave consequences.

    نادیده گرفتن تغییرات اقلیمی، می‌تواند پیامدهای خطرناکی داشته باشد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    grave doubts

    شک شدید

    a grave danger

    خطری جدی

    grave situation

    وضعیت بحرانی

    a grave illness

    بیماری وخیم

    a grave fault

    عیب بسیار بد

    grave consequences

    عواقب ناگوار

    a grave sin

    گناه کبیره

    the grave old man

    پیرمرد موقر

    grave colors

    رنگ‌های تیره (تند)

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد grave

    1. adjective serious; gloomy
      Synonyms:
      serious solemn sober earnest thoughtful heavy somber grim sad dull muted subdued quiet staid dignified sedate unsmiling long-faced grim-faced saturnine ponderous dour deadpan meaningful no-nonsense strictly business cold sober sage
      Antonyms:
      happy funny silly cheerful frivolous ridiculous
    1. adjective crucial, dangerous
      Synonyms:
      critical dangerous important serious vital urgent hazardous severe threatening weighty acute major momentous perilous fatal deadly dire grievous ominous consequential pressing significant destructive killing fell afflictive life-and-death of great consequence ugly exigent
      Antonyms:
      unimportant inconsequential trivial
    1. noun burial place
      Synonyms:
      tomb resting place vault crypt mausoleum sepulcher mound place of interment final resting place last home shrine catacomb six feet under permanent address

    Collocations

    grave danger

    خطر شدید

    Idioms

    to have one's foot in the grave

    سالخورده و نزدیک به مرگ بودن، به‌شدت بیمار بودن، در شرف موت بودن

    to make one turn (over) in one's grave

    انجام دادن کاری که مرده‌ای را در قبر عذاب بدهد، برخلاف میل یا عقیده‌ی مرده‌ای رفتار کردن

    from the cradle to the grave

    از گهواره تا گور، سرتاسر زندگانی، همه‌ی عمر

    سوال‌های رایج grave

    شکل جمع grave چی میشه؟

    شکل جمع grave در زبان انگلیسی graves است.

    صفت تفضیلی grave چی میشه؟

    صفت تفضیلی grave در زبان انگلیسی graver است.

    صفت عالی grave چی میشه؟

    صفت عالی grave در زبان انگلیسی gravest است.

    ارجاع به لغت grave

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «grave» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/grave

    لغات نزدیک grave

    • - graustarkian
    • - gravamen
    • - grave
    • - grave accent
    • - grave danger
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    seamstress score a goal scarcely scape scammer savor savior savage saul room temperature doozy doth downtime doyle drama queen تکذیب تکذیب کردن حمام ساقی ماهی تهی‌خار ماهی دیواربین ماهی جنگجو ماهی گوپی ماهی تترانئون ماهی‌ماهی ماهی پلاتی ماهی دم‌شمشیری لپ‌تاپ قاروقور قباد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.