Sober

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective C2
  هوشیار، میانه‌رو در آشامیدن مشروب الکلی
  • - amongst drinkers he is the only one who stays sober.
  • - میان مشروب‌خوارها او یگانه کسی است که مست نمی‌شود.

  • - Are you sober enough to drive?
  • - به اندازه‌ی کافی هوشیار هستی که رانندگی کنی؟
• verb - transitive verb - intransitive
  هوشیار بودن، بهوش آوردن، از مستی درآوردن
  • - defeat and the loss of his fortune sobered him down.
  • - شکست و از دست دادن ثروت او را سر عقل آورده است.
• adjective
  میانه رو، غیر افراطی، معتدل، اعتدال آمیز، ملایم
  • - his style is at once vivid and sober.
  • - سبک او سرزنده و درعین حال عاری از افراط است.

  • - their sober wishes never became unreasonable.
  • - خواسته‌های اعتدال‌آمیز آنان هرگز غیر‌معقول نمی‌شد.
• adjective
  متین، جدی، باوقار، موقر، وزین
  • - a group of sober merchants
  • - گروهی بازرگان با وقار
• adjective
  (رنگ و لباس و غیره) محافظه کارانه، سنگین
  • - mourners were all clothed in sober garments.
  • - همه‌ی عزاداران جامه‌های سنگین پوشیده بودند.
• adjective
  صریح، بی کم و کاست، بی مبالغه، بدون اغراق
  • - the sober truth
  • - واقعیت بدون اغراق
• adjective
  عاقل، خردمند، هوشمند، هوشیار
  • - if you are wise and sober, my heart ...
  • - دلا گر خردمندی و هوشیار ...