حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Levelheaded
معنی levelheaded | جمله با levelheaded
adjective
دارای قضاوت صحیح، معقول
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
A levelheaded man who doesn't panic.
آدم خونسردی که زود دستپاچه نمیشود.
a levelheaded decision
تصمیمی معقول
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد levelheaded
-
adjective calmSynonyms:sensible rational reasonable practical balanced steady cool wise composed collected dependable prudent judicious sane coolheaded together discreet even-tempered self-possessed commonsensical unflappable farsighted all thereAntonyms:
-
adjective reasonable, calmSynonyms:sensible rational practical wise dependable steady balanced composed calm prudent discreet judicious collected coolheaded even-tempered self-possessed together commonsensical far-sighted sane unflappable cool as cucumber all there in one’s right mind with all marblesAntonyms:
سوالهای رایج levelheaded
معنی levelheaded به فارسی چی میشه؟
کلمهی «levelheaded» در زبان فارسی به «عاقل» یا «متین و باخرد» ترجمه میشود.
عاقل بودن به توانایی حفظ آرامش، تعقل و تصمیمگیری منطقی در موقعیتهای مختلف اشاره دارد. فرد levelheaded کسی است که در مواجهه با مشکلات، فشارها یا شرایط غیرمنتظره، قادر است احساسات خود را کنترل کند و به جای واکنشهای شتابزده، با تحلیل دقیق و تفکر منطقی رفتار نماید. این ویژگی باعث میشود که دیگران به او اعتماد کرده و برای تصمیمگیریهای مهم به نظر و راهنمایی او تکیه کنند.
از منظر روانشناختی، levelheaded بودن نشانهای از بلوغ هیجانی و ثبات شخصیت است. افرادی که دارای این ویژگی هستند، توانایی مدیریت استرس و اضطراب را دارند و میتوانند در شرایط بحرانی، تصمیمات سازنده و مؤثر بگیرند. این رفتار نه تنها به خود فرد کمک میکند، بلکه باعث میشود محیط پیرامون او نیز آرامتر و سازمانیافتهتر باشد. به همین دلیل، عاقل بودن یک مهارت حیاتی برای موفقیت شخصی و حرفهای محسوب میشود.
در محیطهای کاری و اجتماعی، افراد levelheaded اغلب نقشهای رهبری و هدایت گروه را بر عهده میگیرند. توانایی آنها در حفظ آرامش و تحلیل منطقی موقعیتها به تصمیمگیری درست و مدیریت تعارضها کمک میکند. این ویژگی باعث میشود که گروهها و تیمها به طور مؤثر عمل کنند و به اهداف خود برسند، زیرا وجود فردی که بتواند در شرایط پیچیده آرامش و وضوح فکری داشته باشد، اعتماد و انسجام تیمی را تقویت میکند.
از دیدگاه فرهنگی و اجتماعی، عاقل بودن یکی از ارزشهای انسانی است که همواره مورد احترام قرار گرفته است. در ادبیات، داستانها و حکایات، شخصیتهای levelheaded اغلب به عنوان نمونههای قابل تقلید معرفی میشوند؛ کسانی که با خرد، تفکر و متانت توانستهاند مشکلات و بحرانها را پشت سر بگذارند. این ویژگی نمادی از تعادل، تجربه و توانایی یادگیری از گذشته است و به نوعی الگویی برای رفتار انسانی مطلوب ارائه میدهد.
در زندگی روزمره، داشتن ویژگی levelheaded بودن به افراد کمک میکند تا روابط خود با دیگران را مدیریت کنند، تصمیمات بهتری بگیرند و در مواجهه با چالشهای روزمره کمتر دچار اضطراب و تنش شوند. این ویژگی، حتی در مسائل کوچک زندگی، میتواند کیفیت تصمیمگیری و آرامش فرد را بهبود بخشد و باعث شود که او در محیطهای اجتماعی و حرفهای مؤثر و قابل اعتماد ظاهر شود. levelheaded بودن نهتنها یک صفت شخصیتی، بلکه یک مهارت کلیدی برای زندگی موفق و متوازن است.
ارجاع به لغت levelheaded
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «levelheaded» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/levelheaded
لغات نزدیک levelheaded
- - level with
- - leveler
- - levelheaded
- - leveling rod
- - leveling rod (or staff)
