صفت تفضیلی:
more inclusiveصفت عالی:
most inclusiveبا احتساب (قیمت یا مبلغ)
The price, inclusive of tax, is ten thousand dollars.
قیمت، با احتساب مالیات ده هزار دلار است.
The final budget for the urban development project, inclusive of contingency funds, was approved by the municipal council.
بودجهی نهایی برای پروژهی توسعهی شهری، با احتساب وجوه احتیاطی توسط شورای شهر تصویب شد.
The total cost for the trip, inclusive of flights and accommodation, came to $1,500.
هزینهی کل سفر، با احتساب پرواز و اقامت به ۱۵۰۰ دلار رسید.
The length of time, holidays inclusive, will be twenty days.
مدت زمان، با احتساب تعطیلات، بیست روز خواهد بود.
در بین، از ... تا ... (اولین و آخرین مورد از یک بازه)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The study analyzed economic data from 2010 to 2020 inclusive, revealing significant shifts in global market trends over the decade.
این مطالعه دادههای اقتصادی را در بین سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۰ تحلیل کرد و تغییرات قابل توجهی را در روندهای بازار جهانی در طول این دهه آشکار ساخت.
The package includes all meals from Monday to Friday inclusive, so you don't need to worry about food during your stay.
بسته شامل تمام وعدههای غذایی از دوشنبه تا جمعه است؛ بنابراین لازم نیست در طول اقامتتان نگران غذا باشید.
فراگیر، جامع، شامل همه، همگانی
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی پیشرفته
Many modern urban planners advocate for the creation of inclusive public spaces that cater to the diverse needs of an entire population.
بسیاری از برنامهریزان شهری مدرن از ایجاد فضاهای عمومی فراگیر که نیازهای متنوع کل جمعیت را برآورده میکند، حمایت میکنند.
We need to ensure our community events are inclusive, welcoming people from all backgrounds and abilities.
ما باید اطمینان حاصل کنیم که رویدادهای اجتماعی ما شامل همه هستند و از افراد با هر پیشینه و توانایی استقبال میکنند.
با احتساب، با به حساب آوردن، با منظور کردن
صفت تفضیلی inclusive در زبان انگلیسی more inclusive است.
صفت عالی inclusive در زبان انگلیسی most inclusive است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «inclusive» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/inclusive