آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟ تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴

      Vague

      veɪɡ veɪɡ

      صفت تفضیلی:

      vaguer

      صفت عالی:

      vaguest

      معنی vague | جمله با vague

      adjective C1

      مبهم، غیرمعلوم، نامشخص، گنگ، سربسته، ناواضح

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه

      مشاهده
      خلاصه کردن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن بلند رو در چند خط خلاصه کن
      امتحان کن

      She gave a vague answer when asked about her future plans.

      وقتی از او درباره‌ی برنامه‌های آینده‌اش پرسیدند، پاسخی سربسته داد.

      His explanation was so vague that no one really understood what he meant.

      توضیح او آن‌قدر گنگ بود که هیچ‌کس واقعاً متوجه منظورش نشد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      a vague pain

      درد نامشخص

      a vague desire for change

      یک آرزوی نامشخص برای تغییر

      a vague sentence

      یک جمله‌ی گنگ

      a vague answer

      پاسخ مبهم

      I haven't the vaguest idea who she is

      اصلاً نمی‌دانم او کیست

      the vague memories of childhood

      خاطرات مبهم کودکی

      adjective C1

      نامشخص، نامعلوم، مبهم، محو، تار

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫متن بلند فارسی یا انگلیسی شما را در چند ثانیه خلاصه می‌کند‬

      In the darkness, we saw the vague form of a car parked near the trees.

      در تاریکی، شکلی نامشخص از ماشینی که نزدیک درخت‌ها پارک شده بود را دیدیم.

      There was a vague shadow moving behind the curtain.

      سایه‌ای مبهم پشت پرده درحال حرکت بود.

      adjective C2

      حواس‌پرت، مبهم، طفره‌رو

      The politician remained vague to avoid giving a clear stance.

      آن سیاست‌مدار برای اجتناب از ارائه‌ی موضعی شفاف، مبهم باقی ماند.

      She seemed vague throughout the meeting.

      او درطول جلسه حواس‌پرت به نظر می‌رسید.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد vague

      1. adjective not clearly visible
        Synonyms:
        dim hazy faint obscure shadowy bleary cloudy foggy fuzzy nebulous dark indefinite indistinct misty unclear blear abstract aerial ambiguous ambivalent amorphous amphibolic amphibological blurry confused cryptic doubtful dreamy dubious dubitable elusive equivocal groundless illdefined illogical imprecise indecisive indefinable indeterminate intangible loose muddy undistinct opaque sketchy uncertain undecided undetermined unexplicit unfixed unsettled unspecified unsure vacillating vague vaporous wispy
      1. adjective not clear in meaning or expression; inexplicit.
        Synonyms:
        ambiguous
      1. adjective not definite or clear
        Synonyms:
        unclear uncertain indefinite ambiguous obscure hazy fuzzy cloudy dim doubtful indistinct questionable shadowy blurred equivocal imprecise inexact loose muddy bleary faint unspecified generalized unknown bewildering perplexing puzzling problematic unsettled dark enigmatic indeterminate nebulous amorphous superficial lax misunderstood inexplicable unintelligible unsure dreamlike dubious impalpable unexplicit tenebrous amphibological
        Antonyms:
        clear certain definite sure

      سوال‌های رایج vague

      صفت تفضیلی vague چی میشه؟

      صفت تفضیلی vague در زبان انگلیسی vaguer است.

      صفت عالی vague چی میشه؟

      صفت عالی vague در زبان انگلیسی vaguest است.

      ارجاع به لغت vague

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «vague» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/vague

      لغات نزدیک vague

      • - vagrant
      • - vagrom
      • - vague
      • - vaguely
      • - vaguely remember
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      تفاوت deflation و inflation چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      hemi hydr hydro nitro Sino- steno Very light tomentose tramroad thermometric southernwood snail darter skelton stone suf تحسین‌آمیز مهار کردن شیروخورشید کاستن جلوگیری کردن دیپلمات دیپلماتیک رونق سوسیالیسم سوسیال دموکرات فاشیسم مانده منتفی آفند آفندی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.