حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Yawn
jɒːn
jɔːn
مصدر:
to yawnگذشته‌ی ساده:
yawnedشکل سوم:
yawnedسوم‌شخص مفرد:
yawnsوجه وصفی حال:
yawningشکل جمع:
yawnsمعنی yawn | جمله با yawn
verb - intransitive
B1
دهن‌دره کردن، خمیازه کشیدن، با حال خمیازه سخن گفتن
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
She yawned and went to sleep.
خمیازه کشید و به خواب رفت.
He tried to hide his boredom, but he couldn't stop yawning during the meeting.
او تلاش کرد کسالت خود را پنهان کند، اما نتوانست جلوی دهان‌دره کردن خود را در طول جلسه بگیرد.
noun
countable
B1
دهن‌دره، خمیازه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I tried to stifle my yawn.
سعی کردم جلو خمیازه‌ی خود را بگیرم.
A giant yawn escaped him before he could cover his mouth.
پیش از آنکه بتواند جلوی دهانش را بگیرد، دهن‌دره‌ی بزرگی از او سر زد.
verb - intransitive
C2
ادبی شکاف بزرگی داشتن (بسیار عمیق یا وسیع بودن یک فضا یا شکاف)
a yawning gap
شکاف پهناور
The yawning pit which appeared in front of her.
گودال گشاینده‌ای که در جلو او ظاهر شد.
noun
countable
informal
C2
عامیانه چیز بسیار کسل‌کننده (رویدادی که به شدت بی‌نمک و خسته‌کننده است)
The new documentary about rocks was an absolute yawn from start to finish.
مستند جدید درباره‌ی سنگ‌ها از ابتدا تا انتها یک چیز کاملا کسل‌کننده بود.
I thought his latest book was going to be exciting, but it turned out to be a bit of yawn.
فکر می‌کردم که کتاب اخیر او هیجان‌انگیز باشد، اما معلوم شد که کمی خسته‌کننده است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد yawn
سوال‌های رایج yawn
گذشته‌ی ساده yawn چی میشه؟
گذشته‌ی ساده yawn در زبان انگلیسی yawned است.
شکل سوم yawn چی میشه؟
شکل سوم yawn در زبان انگلیسی yawned است.
شکل جمع yawn چی میشه؟
شکل جمع yawn در زبان انگلیسی yawns است.
وجه وصفی حال yawn چی میشه؟
وجه وصفی حال yawn در زبان انگلیسی yawning است.
سوم‌شخص مفرد yawn چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد yawn در زبان انگلیسی yawns است.
ارجاع به لغت yawn
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «yawn» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/yawn
لغات نزدیک yawn
- - yaw
- - yawl
- - yawn
- - yawning
- - yawning gap