Glaze

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive
  (پنجره و غیره) شیشه دار کردن، شیشه زدن به، (ظروف سفالی و غیره) لعاب دار کردن، لعاب زدن به، (سطح نقاشی شده را) جلادادن، بارنگ فرانما جلا دادن
  • - Temperatures fell suddenly, glazing all highways in the region.
  • - دمای هوا به طور ناگهانی کاهش یافت و تمام بزرگراه های منطقه را پوشش داد.

  • - When a pot is glazed it typically undergoes two firings.
  • - هنگامی که یک گلدان لعاب داده می شود، معمولاً دو بار پخته می شود.

  • - glazed paper
  • - کاغذ براق
• verb - intransitive
  بی نور و بیحالت شدن درگفتگوی ازچشم، (چشم) تار و غبار گرفته شدن
  • - the glazed eyes of the dying patient
  • - چشمان بی‌حالت و غبارگرفته‌ی مریض درحال مرگ

  • - Sometimes his eyes would glaze over for a second or two.
  • - گاهی چشمانش یکی دو ثانیه تار می‌شد.
• verb - transitive
  با لایه ای از یخ (یا هر چیز براق) پوشاندن
  • - the storm glazed trees with ice.
  • - طوفان درختان را با یخ پوشانده بود.
• verb - transitive
  غذا و آشپزی با لایه‌ای از شیره‌ی شکر پوشاندن، شکر اندود کردن
  افعال مربوط به آشپزی در انگلیسی
  • - glazed cookies
  • - نان شیرینی شکراندود
• verb - intransitive
  صیقلی شدن، براق شدن
  • - We later learned that the dishes had not been properly glazed.
  • - بعداً فهمیدیم که ظروف به درستی لعاب نشده بودند.
• noun countable uncountable
  صیقل، براقی، لایه‌ای براق، لعاب
  • - Chintz with a beautiful glaze.
  • - پارچه‌ی چیت که به‌طور دل‌پسندی براق است.

  • - Add the liquid to the pan, and stir until it has been reduced to a glaze.
  • - مایع را به تابه اضافه کنید و هم بزنید تا به یک لایه براق تبدیل شود.

  • - The vase was sold cheaply because of a fault in the glaze.
  • - گلدان به دلیل نقص در لعاب ارزان فروخته شد.