حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Coat
koʊt
kəʊt
گذشتهی ساده:
coatedشکل سوم:
coatedسومشخص مفرد:
coatsوجه وصفی حال:
coatingشکل جمع:
coatsمعنی coat | جمله با coat
noun
countable
A1
کت، نیمتنه
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی مقدماتی
a suit (or a coat and trousers)
کت و شلوار
He was wearing a woolen coat.
پالتویی پشمی به تن داشت.
نمونهجملههای بیشتر
Wear your coat; it's cold outside.
پالتو خود را بپوش؛ بیرون سرد است.
As it was warm, I took off my coat.
چون هوا گرم بود پالتو خود را در آوردم.
noun
روکش
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
a seed coat
پوست تخم
A bear has a thick woolen coat.
خرس دارای پوشش ضخیمی از پشم است.
verb - transitive
پوشاندن، روکش کردن، اندودن
a chocolate-coated cake
کیک پوشیده شده از شکلات
The table was coated with a layer of dust.
لایهای از گرد و خاک میز را پوشانیده بود.
verb - transitive
روکش کردن
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد coat
-
noun animal hair
-
noun covering
-
noun personal outerwear
Collocations
یک لایه رنگ، یک دست رنگ
Idioms
cut your coat according to your cloth
پای خود را از گلیم خود فراتر نگذار
سوالهای رایج coat
معنی coat به فارسی چی میشه؟
کلمه "coat" در زبان انگلیسی به معنای "پالتو" یا "کت" است و به نوعی پوشاک اشاره دارد که معمولاً برای گرم نگهداشتن بدن در فصلهای سرد استفاده میشود. این واژه میتواند به اشکال و سبکهای مختلفی از لباس اشاره داشته باشد و در فرهنگهای مختلف نیز معانی و کاربردهای متفاوتی دارد.
معانی و کاربردها
1. پوشاک خارجی:
"Coat" به طور عمده به پوشاکی اطلاق میشود که بر روی لباسهای دیگر پوشیده میشود. این لباس معمولاً دارای آستین و دکمه است و میتواند از جنسهای مختلفی مانند پشم، کتان، یا مواد مصنوعی تهیه شود.
2. انواع مختلف:
انواع مختلفی از "coat" وجود دارد که شامل پالتو، کتهای بارانی، کتهای چرمی، و کتهای ورزشی میشود. هرکدام از این انواع به هدف خاصی طراحی شدهاند و ویژگیهای خاص خود را دارند. به عنوان مثال، کتهای بارانی معمولاً ضد آب هستند و برای روزهای بارانی مناسبند.
3. استایل و مد:
"Coat" میتواند به عنوان یک جزء مهم در استایل و مد محسوب شود. انتخاب نوع و رنگ کت میتواند تأثیر زیادی بر روی ظاهر فرد داشته باشد. برای مثال، کتهای بلند و مشکی اغلب به عنوان نماد کلاس و شیک بودن شناخته میشوند.
نکات جالب
1. تاریخچه:
پوشاک مشابه به کتها از دوران باستان وجود داشتهاند. در تاریخ، مردم از پوشاکی برای محافظت در برابر سرما و عوامل جوی استفاده میکردند. در قرون وسطی، کتها به عنوان نشانهای از طبقه اجتماعی افراد شناخته میشدند.
2. معانی غیرمستقیم:
در زبان انگلیسی، "coat" میتواند به معنای لایه یا پوشش نیز به کار رود. برای مثال، در اصطلاحات علمی و فنی، ممکن است از "coat" برای اشاره به لایههای مختلف مواد استفاده شود.
3. تاریخچه مد:
در قرن نوزدهم، کتها به عنوان یک جزء مهم در مد مردانه شناخته شدند و به مرور زمان به مد زنانه نیز راه یافتند. طراحیهای مختلف کتها با توجه به تغییرات فرهنگی و اجتماعی در طول زمان دچار تغییر شده است.
4. کت و فرهنگهای مختلف:
هر فرهنگ و کشوری ممکن است نوع خاصی از "coat" را برای استفاده در شرایط خاص خود داشته باشد. به عنوان مثال، در مناطق سردسیر، کتهای ضخیم و پشمی رایجتر هستند، در حالی که در مناطق گرمتر، کتهای سبکتر و نازکتر محبوبیت دارند.
5. مراقبت و نگهداری:
نگهداری مناسب از کتها میتواند عمر آنها را افزایش دهد. شستشوی صحیح و نگهداری در محیط مناسب از جمله نکات مهم در مراقبت از این پوشاک است.
گذشتهی ساده coat چی میشه؟
گذشتهی ساده coat در زبان انگلیسی coated است.
شکل سوم coat چی میشه؟
شکل سوم coat در زبان انگلیسی coated است.
شکل جمع coat چی میشه؟
شکل جمع coat در زبان انگلیسی coats است.
وجه وصفی حال coat چی میشه؟
وجه وصفی حال coat در زبان انگلیسی coating است.
سومشخص مفرد coat چی میشه؟
سومشخص مفرد coat در زبان انگلیسی coats است.
ارجاع به لغت coat
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «coat» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/coat
لغات نزدیک coat
- - coastwards
- - coastwise
- - coat
- - coat hanger
- - coat of arms
