حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Show Off
ˈʃoʊˈɒf
ʃəʊɒf
گذشته‌ی ساده:
showed offشکل سوم:
shown offسوم‌شخص مفرد:
shows offوجه وصفی حال:
showing offشکل جمع:
show-offsتوضیحات:
شکل نوشتاری این لغت در حالت اسم (noun): show-off
همچنین می‌توان از showed off به‌جای shown off استفاده کرد.
معنی show off | جمله با show off
phrasal verb
verb - transitive
B2
پز دادن، فخر فروختن، جولان دادن
He loved to show off his new sports car.
او دوست داشت با ماشین اسپرت جدیدش فخر بفروشد.
It's frustrating when he shows off his wealth in front of those who can’t afford it.
وقتی با ثروتش در مقابل کسانی که توانایی مالی ندارند پز دهد، عصبانی‌کننده است.
phrasal verb
verb - intransitive
جلب توجه کردن، نمایش دادن، خودنمایی کردن، در معرض دید دیگران قرار دادن، به رخ کشیدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
They tend to show off their fancy gadgets during brunch.
آن‌ها دوست دارند که وسایل فانتزی خود را هنگام چاشت به رخ بکشند.
He couldn’t help but show off his artwork at the exhibition.
او نمی‌توانست آثار هنری خود را در نمایشگاه در معرض دید دیگران قرار ندهد.
noun
countable
(فرد) خودنما، پزدهنده
No one likes a show-off who constantly steals the spotlight.
هیچ‌کس از فرد خودنمایی که دائماً مرکز توجه را می‌خواهد، خوشش نمی‌آید.
That show-off thinks he's the best player on the team.
این فرد پزدهنده فکر می‌کند که او بهترین بازیکن تیم است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد show off
سوال‌های رایج show off
گذشته‌ی ساده show off چی میشه؟
گذشته‌ی ساده show off در زبان انگلیسی showed off است.
شکل سوم show off چی میشه؟
شکل سوم show off در زبان انگلیسی shown off است.
شکل جمع show off چی میشه؟
شکل جمع show off در زبان انگلیسی show-offs است.
وجه وصفی حال show off چی میشه؟
وجه وصفی حال show off در زبان انگلیسی showing off است.
سوم‌شخص مفرد show off چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد show off در زبان انگلیسی shows off است.
ارجاع به لغت show off
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «show off» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/show-off-2
لغات نزدیک show off
- - show of hands
- - show of unity
- - show off
- - show one's (or clean pair of) heels
- - show one's (true) colors