حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Pause
pɒːz
pɔːz
گذشته‌ی ساده:
pausedشکل سوم:
pausedسوم‌شخص مفرد:
pausesوجه وصفی حال:
pausingشکل جمع:
pausesمعنی pause | جمله با pause
noun
countable
B2
مکث، توقف، وقفه، درنگ
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط
After a long pause she said, "no!"
پس از یک مکث طولانی گفت: «نه!»
He talked for two hours without a pause.
او بدون وقفه دو ساعت حرف زد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
without a moment's pause
بدون لحظه‌ای درنگ
verb - transitive
verb - intransitive
مکث کردن، متوقف کردن، درنگ کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
he wanted to give a rude answer, but he paused ...
او می‌خواست پاسخ دندان‌شکنی بدهد؛ ولی درنگ کرد ...
She didn't pause for breath until she reached the top floor.
او برای نفس گرفتن مکث نکرد تا رسید به طبقه‌ی آخر.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He paused on the threshold to survey the hall.
او در درگاه توقف کرد تا تالار را برانداز کند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pause
-
noun wait, delaySynonyms:break delay rest intermission recess interval hiatus interlude lull gap standstill cessation halt interim respite suspension interruption stoppage cutoff downtime freeze layoff time out stopover rest period hesitation lapse abeyance letup break-off hesitancy stillness discontinuance deadlock gridlock hush comma pausation breathing space breathing spell happy hour lacuna hitch interregnum caesuraAntonyms:
-
verb wait, delaySynonyms:stop halt delay rest suspend cease desist discontinue drop interrupt hesitate waver reflect hold back take a break take a breather deliberate think twice put on hold come to standstill stop briefly take five take ten call time break it up catch one’s breath shake sideline
Idioms
دچار تردید کردن
سوال‌های رایج pause
گذشته‌ی ساده pause چی میشه؟
گذشته‌ی ساده pause در زبان انگلیسی paused است.
شکل سوم pause چی میشه؟
شکل سوم pause در زبان انگلیسی paused است.
شکل جمع pause چی میشه؟
شکل جمع pause در زبان انگلیسی pauses است.
وجه وصفی حال pause چی میشه؟
وجه وصفی حال pause در زبان انگلیسی pausing است.
سوم‌شخص مفرد pause چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد pause در زبان انگلیسی pauses است.
ارجاع به لغت pause
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «pause» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/pause
لغات نزدیک pause
- - pauperize
- - paurometabolous
- - pause
- - pavane
- - pave