با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Hush

    hʌʃ hʌʃ
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive adverb interjection
    خاموش کردن، آرامش دادن، مخفی نگاه داشتن، آرام شدن، صدا در نیاوردن، ساکت، آرام، خموش، باغبانی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - Hush! the baby is sleeping.
    - هیس! بچه خواب است.
    - the sickroom hush
    - سکوت اتاق بیمار
    - When they brought in the coffin, a deep hush filled the room.
    - وقتی تابوت را آوردند، سکوت عمیقی اتاق را فراگرفت.
    - When the teacher yelled, the students hushed.
    - معلم که داد زد شاگردان ساکت شدند.
    - Hush, children, go to sleep!
    - بچه‌ها ساکت! بگیرید بخوابید!
    - The judge's frown hushed the courtroom.
    - اخم قاضی، دادگاه را ساکت کرد.
    - Mother hushed up the children.
    - مادر بچه‌ها را ساکت کرد.
    - Hush up or I'll call your father!
    - ساکت می‌شوی یا پدرت را صدا کنم!
    - They hushed up the news of Nasseroddin Shah's assassination.
    - خبر قتل ناصرالدین‌شاه را مخفی نگه‌داشتند.
    - They hushed up his suicide.
    - خودکشی او را لاپوشانی کردند.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد hush

    1. noun quiet
      Synonyms: calm, lull, peace, peacefulness, quietude, silence, still, stillness, tranquility
      Antonyms: clamor, yelling
    2. verb attempt to make quiet
      Synonyms: burke, choke, gag, muffle, mute, muzzle, quiet, quieten, shush, shut up, silence, stifle, still, stop, suppress
      Antonyms: yell

    Phrasal verbs

    • hush up

      1- ساکت شدن

      2- (خبر یا مذاکرات را) خفه کردن، محرمانه نگاه‌داشتن، جیک نزدن، بروز ندادن، مسکوت نگه‌داشتن، پنهان نگه داشتن، لاپوشانی‌کردن

    Collocations

    ارجاع به لغت hush

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «hush» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/hush

    لغات نزدیک hush

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی