جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

خرید اشتراک

Choke

tʃoʊk tʃəʊk

گذشته‌ی ساده:

choked

شکل سوم:

choked

سوم‌شخص مفرد:

chokes

وجه وصفی حال:

choking

شکل جمع:

chokes

معنی choke | جمله با choke

خفه کردن، خفه شدن

She started to choke when the candy got stuck in her throat.

وقتی آب‌نبات در گلویش گیر کرد، خفه شد.

He almost choked while eating too quickly.

او، هنگام سریع غذا خوردن تقریباً خفه شد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

He choked two or three times while talking.

دو سه بار در حین صحبت حرف در گلویش گیر کرد.

a choked voice

صدای گرفته (در اثر احساسات)

He was too choked to say anything more.

او آن‌قدر عصبانی بود که صدایش بیرون نمی‌آمد.

She choked back her anger.

او خشم را در درون خود خفه کرد.

خفه کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

He tried to choke me with the pillow.

او سعی کرد با متکا مرا خفه کند.

The attacker tried to choke his victim during the robbery.

مهاجم درطول سرقت تلاش کرد قربانی خود را خفه کند.

مسدود کردن، پر کردن، گرفتن، بند آوردن

همچنین می‌توان از choke up استفاده کرد.

Leaves have choked the gutter.

برگ‌ها، جوی را مسدود کرده‌اند.

The wheat field is choked with weeds.

علف مزرعه‌ی گندم را فرا گرفته است.

formal

شکست خوردن، خراب کردن، ناکام شدن در زمان مهم (به‌دلیل از دست دادن اعتمادبه‌نفس)

همچنین می‌توان از choke it استفاده کرد.

The team choked in the last minutes of the game, losing their lead.

تیم در دقایق پایانی بازی خراب کرد و پیشتازی خود را از دست داد.

She usually performs well, but she choked under the pressure of the finals.

او معمولاً عملکرد خوبی دارد، اما تحت فشار فینال‌ها، شکست خورد.

countable uncountable

مکانیک چوک (دستگاه تنظیم هوا)

If the choke is left on too long, the engine will flood.

اگر چوک بیش از حد روشن بماند، موتور پر از سوخت می‌شود.

The old motorcycle has a manual choke that must be pulled when starting.

موتور قدیمی یک چوک دستی دارد که هنگام روشن کردن، باید کشیده شود.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد choke

verb smother, block

Synonyms:

stop block close fill obstruct suppress check kill die smother stifle drown squeeze constrict throttle gag suffocate clog dam bar retard stuff overpower occlude stopper asphyxiate strangle strangulate stunt wring gasp garrote gibbet noose

Antonyms:

release unblock unconstrict

verb to interfere with or stop the normal breathing of, especially by constricting the windpipe

Synonyms:

gag strangle throttle fret

Antonyms:

release unconstrict unblock

verb to be deprived of air

Synonyms:

suffocate strangle smother asphyxiate stifle gag gasp be out of air drown burn out die out throttle die by asphyxiation garotte

verb to be unsuccessful

Synonyms:

fail fall through fall down clog die decease perish go choke off flop exit pass away expire clog up pass bomb kick the bucket cash in one's chips back up buy-the-farm conk give-up-the-ghost congest drop-dead pop off croak snuff-it foul

verb suppress the development, creativity, or imagination of

Synonyms:

suffocate

Phrasal verbs

choke back

جلو گریه یا احساسات خود را گرفتن

choke down

(با اشکال) فرو دادن، (با اشکال) قورت دادن

choke off

به پایان رساندن، رشد چیزی را تمام کردن

choke up

قادر به صحبت نبودن، زبان بند آمدن، بغض کردن (به واسطه‌ی ترس یا احساسات)

سوال‌های رایج choke

گذشته‌ی ساده choke چی میشه؟

گذشته‌ی ساده choke در زبان انگلیسی choked است.

شکل سوم choke چی میشه؟

شکل سوم choke در زبان انگلیسی choked است.

شکل جمع choke چی میشه؟

شکل جمع choke در زبان انگلیسی chokes است.

وجه وصفی حال choke چی میشه؟

وجه وصفی حال choke در زبان انگلیسی choking است.

سوم‌شخص مفرد choke چی میشه؟

سوم‌شخص مفرد choke در زبان انگلیسی chokes است.

ارجاع به لغت choke

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «choke» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/choke

لغات نزدیک choke

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!