با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Pop Off

    ˈpɑp ɔf ˈpɒp ɒf
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb verb - intransitive informal
    انگلیسی بریتانیایی مردن، غزل خداحافظی را خواندن (به‌طور ناگهانی)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - I couldn't believe it when I heard that he popped off last night.
    - باورم نشد وقتی شنیدم دیشب مرد.
    - The old man lived a long life, but he finally popped off in his sleep.
    - پیرمرد عمر طولانی داشت اما بالاخره در خواب غزل خداحافظی را خواند.
    phrasal verb verb - intransitive
    انگلیسی بریتانیایی فلنگ را بستن، جیم شدن (به‌طور ناگهانی)
    - The party was getting boring, so I decided to pop off.
    - مهمونی داشت کسل‌کننده می‌شد، تصمیم گرفتم فلنگ رو ببندم.
    - As soon as the meeting finished, the boss popped off without saying a word to anyone.
    - به محض اینکه جلسه تموم شد، رئیس بدون اینکه حرفی به کسی بزنه، جیم شد.
    phrasal verb verb - intransitive
    انگلیسی آمریکایی با عصبانیت حرف زدن (و نسنجیده)
    - My boss tends to pop off at me whenever I make a mistake.
    - رئیس من تمایل دارد هر زمان که من اشتباه می‌کنم، با عصبانیت با من حرف بزند.
    - The angry customer began to pop off at the cashier.
    - مشتری عصبانی با عصبانیت با صندوقدار حرف شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت pop off

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pop off» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/pop-off

    لغات نزدیک pop off

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی