آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟ ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Phrasal verbs
    • Collocations
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ خرداد ۱۴۰۵

      Whistle

      ˈwɪsl ˈwɪsl

      گذشته‌ی ساده:

      whistled

      شکل سوم:

      whistled

      سوم‌شخص مفرد:

      whistles

      وجه وصفی حال:

      whistling

      شکل جمع:

      whistles

      معنی whistle | جمله با whistle

      verb - intransitive verb - transitive B2

      موسیقی ورزش سوت زدن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ورزش

      مشاهده
      مترجم متن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و...
      امتحان کن

      My dad used to whistle when he shaved.

      پدرم معمولاً هنگام ریش‌تراشی سوت می‌زد.

      The cold wind whistled through the trees.

      باد سرد در میان درختان صفیر می‌کشید.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The train entered the station whistling.

      قطار سوت‌زنان وارد ایستگاه شد.

      noun countable B2

      ورزش سوت

      whistle, سوت

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تبدیل آدرس انگلیسی به فارسی و برعکس

      a plastic whistle

      سوت پلاستیکی

      The referee blew his whistle to signal the end of the football match.

      داور در سوت خود دمید تا پایان مسابقه‌ی فوتبال را اعلام کند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد whistle

      1. verb make sharp, shrill sound
        Synonyms:
        sound signal hiss shriek whine blare blast whiz pipe toot fife flute wheeze trill warble tootle skirl
      1. noun a shrill sound
        Synonyms:
        cry shriek howl blast piping feedback siren-call fire-alarm pennywhistle birdcall signal toot blare tin-whistle
      1. noun an instrument that produces a shrill sound
        Synonyms:
        whistling fife pipe pipes panpipes tin-whistle steam-whistle mouth whistle traffic whistle siren calliope
      1. verb to produce a shrill blast
        Synonyms:
        flute pipe hiss sound trill toot fife whiz wheeze instrument shriek howl siffle blare signal siren tootle warn
      1. verb to call with a whistle
        Synonyms:
        signal summon warn command flag arrest sound a whistle
      1. verb to produce a tune by whistling
        Synonyms:
        warble tootle trill quaver sing carol improvise

      Phrasal verbs

      whistle for

      خواستن ولی به‌دست نیاوردن

      Collocations

      blow the whistle

      لو دادن، افشاگری کردن، افشا کردن (چیزی غیرقانونی یا نادرست)

      train whistle

      سوت قطار

      Idioms

      blow the whistle

      لو دادن، افشاگری کردن، افشا کردن (چیزی غیرقانونی یا نادرست)

      wet one's whistle

      (عامیانه) دم به خمره زدن

      whistle in the dark

      (هنگام خطر و غیره) سنگینی و ثبات خود را آزمودن، تظاهر به خونسردی کردن

      سوال‌های رایج whistle

      گذشته‌ی ساده whistle چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده whistle در زبان انگلیسی whistled است.

      شکل سوم whistle چی میشه؟

      شکل سوم whistle در زبان انگلیسی whistled است.

      شکل جمع whistle چی میشه؟

      شکل جمع whistle در زبان انگلیسی whistles است.

      وجه وصفی حال whistle چی میشه؟

      وجه وصفی حال whistle در زبان انگلیسی whistling است.

      سوم‌شخص مفرد whistle چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد whistle در زبان انگلیسی whistles است.

      ارجاع به لغت whistle

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «whistle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/whistle

      لغات نزدیک whistle

      • - whispery
      • - whist
      • - whistle
      • - whistle for
      • - whistle in the dark
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      baseliner ball girl ball boy pickleball racquet code violation AP quadri- dreidel ground stroke ATF tennis tournament tennis club tennis coach tergiversate معوق علامه فواره گوناگون خیره‌شونده خیره‌شدگی سکولاریسم سکولاریست فقید فقیه توانا تمامیت تمامیت‌خواهی کارشناسی نامزدشده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.