فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Thing
θɪŋ
θɪŋ
شکل جمع:
thingsمعنی و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
A1
چیز، شی‌ء، کار، اسباب، دارایی، وسیله، لباس
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
the most important thing that you must remember
مهمترین چیزی که باید به‌دلیل داشته باشی
a living thing
یک چیز زنده
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Put each thing in its own place.
هر چیز را در جای خودش بگذار.
diamonds and other expensive things
الماس و سایر چیزهای گران‌قیمت
How are things?
اوضاع از چه قرار است؟
They accomplished great things.
کارهای بزرگی را انجام دادند.
The next thing you must do is to wash the clothes.
کار دیگری که باید بکنی شستن لباس‌ها است.
Each person must do his own thing.
هرکسی باید کار خودش را بکند.
Go over each thing in the list.
هر یک از اقلام فهرست را مرور کن.
my shaving things
لوازم ریش‌تراشی من
The maidservant gathered her things and left.
خدمتکار اسباب‌های خود را جمع کرد و رفت.
She doesn't have a thing to wear.
چیزی برای پوشیدن ندارد.
She put on her things and went to the party.
لباس‌های خود را پوشید و به مهمانی رفت.
you poor thing!
حیوانکی!
All things considered, our progress has been good.
در شرایط موجود پیشرفت ما خوب بوده است.
It is a good thing that we brought the umbrella.
چه خوب شد که چتر را با خود آوردیم.
I don't want to make a thing of it but you were late again!
نمی‌خواهم خیلی بزرگش کنم؛ ولی شما دوباره تأخیر داشتید!
the thing to do is to tell him
درستش این است که به او بگویی
This winter, short skirts are the thing.
در این زمستان دامن کوتاه مد است.
مترادف و متضاد thing
-
noun something felt, seen, perceivedSynonyms:object item matter stuff element part piece point portion individual person body being creature existent entity existence subject concern business circumstance situation fact information phenomenon concept word form shape figure article commodity goods material materiality means instrument tool device implement machine gadget mechanism contrivance apparatus configuration corporeality anything everything affaire
-
noun actSynonyms:action deed event happening occurrence work feat accomplishment task job duty obligation exploit episode incident proceeding movement circumstance occasion eventuality doing phenomenon stunt
-
noun aspect, characteristicSynonyms:feature quality attribute characteristic element factor point item detail property trait facet particular article statement thought
-
noun idea, obsessionSynonyms:thought notion opinion impression fixation preoccupation mania craze fad obsession attitude quirk hang-up fetish idée fixe bee in bonnet styleAntonyms:dislike hate hatred
-
noun personal possessionsSynonyms:stuff belongings property clothes clothing personal effects effects gear equipment baggage luggage goods duds attire apparel trappings paraphernalia odds and ends chattels personals impedimenta tricks habiliments raiment
Collocations
جای شکرش باقی بودن، خوب بودن که
Idioms
با در نظر گرفتن همه چیز، پس از بررسی همه‌ی جوانب
با درنظر گرفتن همه‌ی جوانب یا شرایط، ازهرنظر
در اوضاع فعلی
یکی دو چیز، یه چیزهایی، برخی چیزها (اطلاعات مهم و کاربردی)
(عامیانه) اشباح و ارواح را دیدن، دچار وهم و خیال بودن
have a thing (about something)
(درباره‌ی چیزی) عقده یا وسواس داشتن
Idioms بیشتر
خیلی بزرگ کردن، دستاویز قرار دادن
مد، باب روز
نکته این است که، موضوع این است که، راستش، آخه
things that go bump in the night
چیزهای عجیب‌و‌غریب و ترس‌آور
ارجاع به لغت thing
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «thing» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/thing
لغات نزدیک thing
- - thin-skinned
- - thine
- - thing
- - thing-in-itself
- - thingamabob or thingumabob