با خرید اشتراک حرفه‌ای، می‌توانید پوشه‌ها و لغات ذخیره شده در بخش لغات من را در دیگر دستگاه‌های خود همگام‌سازی کنید
خرید اشتراک

    Gear

    ɡɪr ɡɪə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      gears

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    • noun B2
      دنده، چرخ‌دنده، مجموع چرخ‌های دنده‌دار
      • - the third gear
      • - دنده‌ی سه
      • - to gear production to demand
      • - تولید را با میزان تقاضا هماهنگ کردن
      • - The plant geared up production.
      • - کارخانه بر میزان تولید افزود.
      • - His business is in high gear.
      • - کسب و کارش خیلی روبه‌راه است.
    • noun
      (اتومبیل) دنده، بخشی از موتور که کار ویژه‌ای انجام می‌دهد
      • - Put the car in gear!
      • - ماشین را تو دنده بگذار!
    • noun
      اسباب، لوازم، دستگاه‌‌، ادوات، افزار، آلات
      • - heating gear
      • - دستگاه تنظیم حرارت
    • noun
      جامه، پوشش، جامه و مخلفات آن، پوشاک
    • noun
      افسار و دهنه و زین و برگ اسب
    • noun
      (انگلیس) مطلوب، عالی
    • noun
      (وسایل قابل حمل که برای انجام کاری لازم‌اند) ابزار، یراق، بساط، بوب، طناب‌ها و بادبان‌های قایق، آچارها
    • noun
      (در اصل) لباس و ساز و برگ سرباز
    • verb - transitive
      دنده‌دار (یا دندانه‌دار) کردن، آماده کارکردن، پوشانیدن
    • verb - intransitive
      مجهز کردن (به ساز و برگ و یا وسایل لازم)
    پیشنهاد بهبود معانی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    مترادف و متضاد gear

    1. noun equipment
      Synonyms: accessory, accouterment, adjunct, apparatus, appendage, appurtenance, baggage, belongings, contraption, effects, encumbrances, fittings, habiliment, harness, impedimenta, instrument, kit, kit and kaboodle, luggage, machinery, material, materiel, means, outfit, paraphernalia, possessions, rigging, setup, stuff, supply, tackle, things, tools, trappings
    2. noun toothed part of wheel
      Synonyms: cog, cogwheel, gearwheel, pinion, ragwheel, sprocket, spurwheel
    3. noun clothing
      Synonyms: apparel, array, attire, clothes, costume, drapes, dress, duds, feathers, garb, garments, habit, outfit, rags, threads, toggery, togs, wear
    4. verb prepare, equip
      Synonyms: accouter, adapt, adjust, appoint, arm, blend, fit, fit out, furnish, harness, match, organize, outfit, ready, regulate, rig, suit, tailor, turn out

    Phrasal verbs

    • gear down

      از سرعت کاستن، دنده‌ی پایین‌تر به کار بردن

    • gear up

      آماده شدن

    Collocations

    • high gear

      دنده‌ی بالا، سرعت زیاد، موفقیت، روبه‌راهی

    • in gear

      وصل به دنده‌ی ماشین، توی دنده، آماده به کار

    • out of gear

      دنده خلاص، رها، غیر وصل به موتور

    • reverse gear

      دنده عقب

    Idioms

    • shift gears

      دنده عوض کردن، تغییر روش دادن

    ارجاع به لغت gear

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «gear» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/gear

    لغات نزدیک gear

    پیشنهاد بهبود معانی
    دریافت فست دیکشنری از طریق اپ‌استور دانلود مستقیم فست دیکشنری