آخرین به‌روزرسانی:
Equipment
ɪˈkwɪpmənt
ɪˈkwɪpmənt
معنی equipment | جمله با equipment
noun
uncountable
B1
تجهیزات، وسایل، لوازم، سازوبرگ، تدارکات، اسباب، ابزار، وسیله
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح متوسط
the building and equipment of the library
ساختمان و تجهیزات کتابخانه
sport equipment
وسایل ورزشی
نمونه‌جمله‌های بیشتر
military equipment
تجهیزات نظامی
a hospital with modern equipment
بیمارستانی با تجهیزات نوین
noun
uncountable
دانش، توانایی، قدرت (استعدادها و توانایی‌های فردی)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
They don't seem to have the intellectual equipment for the task.
به نظر نمی‌رسد که توانایی فکری این کار را داشته باشند.
His equipment of empathy and understanding makes him a great listener and a trusted friend.
توانایی همدلی و درک او از او شنونده‌ای عالی و دوستی قابل اعتماد می‌سازد.
noun
uncountable
آماده‌سازی، مجهزسازی، تجهیز
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد equipment
-
noun supplies, gear for activitySynonyms:stuff things material gear tools articles provisions belongings accessories appliances devices gadgets fixtures fittings furniture machinery outfit rig stock tackle traps baggage kit and kaboodle paraphernalia setup trappings utensils materiel accouterments accompaniments appurtenances contraptions contrivances equipage facilities furnishings habiliments impedimenta miscellaneous provisioning shebang store
Collocations
کارخانه و تجهیزات آن
لغات هم‌خانواده equipment
-
nounequipment
-
adjectiveequipped
-
verb - transitiveequip
سوال‌های رایج equipment
معنی equipment به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی equipment در زبان فارسی به «تجهیزات» ترجمه می‌شود.
تجهیزات به مجموعه‌ای از ابزارها، وسایل، دستگاه‌ها و ملزوماتی گفته می‌شود که برای انجام یک فعالیت خاص، انجام کارهای حرفه‌ای یا فراهم کردن شرایط مناسب در یک محیط مشخص مورد استفاده قرار می‌گیرند. این وسایل می‌توانند ساده یا پیچیده باشند و بسته به هدف استفاده، از وسایل دستی و ابتدایی تا ماشین‌آلات پیشرفته را شامل شوند. اهمیت تجهیزات در موفقیت فعالیت‌ها و پروژه‌ها غیرقابل انکار است، زیرا کیفیت و کارایی کارها تا حد زیادی به نوع و وضعیت تجهیزات بستگی دارد.
در حوزه‌های صنعتی و فنی، تجهیزات نقش حیاتی در تولید، تعمیر و نگهداری و اجرای پروژه‌ها دارند. برای مثال، در یک کارخانه، تجهیزات شامل ماشین‌آلات، ابزارهای اندازه‌گیری، سیستم‌های کنترل و سایر وسایل مورد نیاز برای تولید محصول است. استفاده از تجهیزات مناسب باعث افزایش سرعت، دقت و بهره‌وری می‌شود و همچنین خطر بروز خطا یا آسیب‌های احتمالی را کاهش می‌دهد.
تجهیزات در ورزش و فعالیت‌های فیزیکی نیز اهمیت زیادی دارند. هر رشته ورزشی نیازمند مجموعه‌ای از وسایل و ابزارهای خاص است تا ورزشکار بتواند به بهترین شکل عملکرد خود را نشان دهد و ایمنی او حفظ شود. به عنوان مثال، تجهیزات ورزشی شامل لباس‌های مخصوص، کفش‌ها، توپ‌ها و وسایل تمرینی است که هرکدام نقش مهمی در کیفیت تمرین و مسابقه دارند.
در محیط‌های آموزشی و پژوهشی، تجهیزات شامل ابزارهای آزمایشگاهی، کامپیوترها، نرم‌افزارها و سایر وسایل مورد نیاز برای یادگیری و تحقیق هستند. این تجهیزات به دانشجویان و پژوهشگران امکان می‌دهند تا مفاهیم تئوری را به شکل عملی تجربه کنند و دانش خود را با آزمایش و تجربه بهبود بخشند. کیفیت و تنوع تجهیزات آموزشی تأثیر مستقیم بر کیفیت یادگیری و پژوهش دارد.
علاوه بر این، تجهیزات در زندگی روزمره نیز نقش اساسی دارند. از وسایل آشپزخانه گرفته تا لوازم خانگی و ابزارهای شخصی، وجود تجهیزات مناسب راحتی، کارایی و ایمنی زندگی روزمره را تضمین می‌کند. به همین دلیل، انتخاب و نگهداری تجهیزات با کیفیت و متناسب با نیازها، اهمیت بالایی دارد و می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر بهره‌وری و رضایت افراد از فعالیت‌ها و محیط زندگی‌شان داشته باشد.
ارجاع به لغت equipment
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «equipment» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/equipment
لغات نزدیک equipment
- - equip
- - equipage
- - equipment
- - equipment failure
- - equipoise