شکل جمع:
modesشیوه، نحوه، طرز
His mode of life was simple.
شیوهی زندگی او ساده بود.
The mode of payment accepted at this store is cash.
نحوهی پرداخت پذیرفتهشده در این فروشگاه نقدی است.
ریاضی مُد (ارزش یا مقداری که بیشترین تکرار را در یک مجموعه آماری دارد)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The mode of the test scores was 85.
مُد نمرات آزمون ۸۵ بود.
The mode of the dataset is 5.
مُد این مجموعهداده ۵ است.
پوشاک مُد، باب روز (بودن)
Short skirts were then the latest mode.
آن روزها دامن کوتاه آخرین مد محسوب میشد.
Minimalist designs are currently the mode.
طرحهای مینیمالیستی در حال حاضر باب روز هستند.
The mode this season is oversized sweaters.
مُد این فصل ژاکتهای بزرگتر از حد از معمول است.
موسیقی مُد (شکلی از گام اشاره که با مجموعهای از حالتهای مشخص ملودیک همراه است)
Beethoven's compositions often showcased the Phrygian mode.
در قطعههای بتهوون اغلب مُد فریجین جلوهگر میشد.
The mixolydian mode has a distinctive bluesy sound.
مُد میکسولیدیایی صدای بلوزی متمایزی دارد.
کامپیوتر حالت (عملکرد)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کامپیوتر
I love using the night mode.
عاشق استفاده از حالت شب هستم.
I prefer using dark mode on Fast Dictionary.
ترجیح میدهم در فستدیکشنری از حالت تاریک استفاده کنم.
حالت (ارتعاش)
Understanding the vibrational modes of a molecule is crucial in the field of infrared spectroscopy.
درک حالتهای ارتعاش مولکول در زمینهی طیفسنجی مادون قرمز بسیار مهم است.
Adjusting the weight distribution can affect the vibration mode of an airplane propeller blade.
تنظیم توزیع وزن میتواند بر حالت ارتعاش پرّهی ملخ هواپیما تأثیر بگذارد.
دستور زبان وجه
آموزش دستور زبان انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته
The teacher explained the difference between the indicative and subjunctive modes of the verb.
معلم تفاوت بین وجههای اخباری و التزامی فعل را توضیح داد.
In the interrogative mode, a verb is used to ask a question.
در وجه استفهامی از فعل برای پرسیدن سؤال استفاده میشود.
ادبیات هنر سبک
the writer's poetic mode
سبک شاعرانهی این نویسنده
The artist's mode of expression was abstract.
سبک بیان این هنرمند انتزاعی بود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «mode» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mode