امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Angle

    ˈæŋɡl ˈæŋɡl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      angled

    • شکل سوم:

      angled

    • سوم‌شخص مفرد:

      angles

    • وجه وصفی حال:

      angling

    • شکل جمع:

      angles

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable C1
    زاویه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - The base angles of an isosceles triangle are equal.
    - زوایای قاعده‌ی مثلث متساوی‌الساقین با هم برابرند.
    - The two roads meet at an angle of ninety degrees.
    - دو جاده در زاویه‌ی نود درجه با هم تلاقی می‌کنند.
    noun countable
    گوشه، کنج
    - The sailor put his head on the angle of the railing and fell asleep.
    - ملوان سر خود را روی گوشه‌ی نرده قرار داد و به خواب رفت.
    - The children loved sitting in the angle of the classroom.
    - بچه‌ها عاشق نشستن در کنج کلاس بودند.
    noun countable C1
    سمت
    - He took the vase and peered at it from all angles.
    - او گلدان را برداشت و از هر سمت با کنجکاوی به آن نگریست.
    - I examined the sculpture from every angle.
    - مجسمه را از هر سمتی بررسی کردم.
    noun countable C1
    مجازی زاویه‌ی دید، دیدگاه، دید، نقطه‌نظر
    - His angle on the situation was unique.
    - زاویه‌ی دید او به این موقعیت منحصر‌به‌فرد بود.
    - His article explored various angles on the controversial topic of climate change.
    - در مقاله‌ی او نقطه‌نظرات مختلف موضوع بحث‌برانگیز تغییر اقلیم بررسی شده است.
    verb - transitive
    زاویه دادن، کج کردن
    - She angled her body towards the sun to soak up the warmth.
    - بدنش را به سمت خورشید کج کرد تا گرما را جذب کند.
    - The cat angled its head.
    - گربه به سرش زاویه داد.
    verb - transitive
    مجازی جهت دادن به
    - The coach angled his feedback towards improving the team's defense.
    - مربی به بازخورد خود در راستای بهبود خط دفاعی تیم جهت داد.
    - My teacher skillfully angled his lesson.
    - معلم من با مهارت به درسش جهت داد.
    noun countable
    حیله، حقه
    - The politician used various angles to gain an unfair advantage.
    - این سیاست‌مدار از حیله‌های مختلف برای کسب برتری ناعادلانه استفاده کرد.
    - The journalist's investigation uncovered the angle in the business deal.
    - تحقیقات روزنامه‌نگار حقه‌ی موجود در معامله‌ی تجاری را برملا کرد.
    verb - intransitive
    پیچیدن، خم شدن
    - The road angles to the right.
    - جاده به سمت راست می‌پیچد.
    - The car began to angle to the left.
    - ماشین شروع به پیچیدن به سمت گرفت.
    verb - intransitive
    ماهی گرفتن (با قلاب)
    - She taught her children how to angle.
    - او به فرزندانش یاد داد که چگونه ماهی بگیرند.
    - He loves to angle early in the morning.
    - دوست دارد صبح زود ماهی بگیرد.
    verb - intransitive
    طرح ریختن، برنامه چیدن، نقشه کشیدن، دانه پاشیدن (برای به دست آوردن چیزی)
    - He angled for her attention.
    - برای جلب توجه آن خانم طرح ریخت.
    - I didn’t want him to think I was just angling for sympathy
    - نمی‌خواستم این‌طور فکر کند که برای جلب احساس ترحم دانه پاشیده بودم.
    noun countable
    آنگل (اهل قبیله‌ای ژرمنی به همین نام که همراه با ساکسون‌ها و جوت‌ها در قرن پنجم پس از میلاد به انگلستان حمله کردند و با آن‌ها یکی شدند و مردمان آنگلوساکسون را تشکیل دادند) (با A بزرگ)
    - The Angles were one of the three Germanic tribes that invaded England in the fifth century.
    - آنگل‌ها یکی از سه قبیله‌ی ژرمنی بودند که در قرن پنجم به انگلستان حمله کردند.
    - The Angles settled in the eastern part of England.
    - آنگل‌ها در شرق انگلستان ساکن شدند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد angle

    1. noun shape formed by two lines meeting at a point
      Synonyms: bend, corner, crook, crotch, cusp, decline, divergence, dogleg, edge, elbow, flare, flection, flexure, fork, incline, intersection, knee, nook, notch, obliquity, point, slant, turn, turning, twist, V, Y
    2. noun personal approach, purpose
      Synonyms: aim, approach, aspect, direction, hand, intention, outlook, perspective, plan, point of view, position, side, slant, standpoint, viewpoint
    3. verb fish
      Synonyms: cast, dangle a line, drop a line
    4. verb attempt to get
      Synonyms: aim for, be after, cast about for, connive, conspire, contrive, fish for, hint, hunt, invite, look for, maneuver, plan, plot, scheme, seek, solicit, strive, try for

    Phrasal verbs

    • angle for

      خواستن، خواهان بودن، طلب کردن، در پی بودن (عموماً بدون بیان به‌طور مستقیم)

    Collocations

    ارجاع به لغت angle

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «angle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/angle

    لغات نزدیک angle

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند