با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Fish

    fɪʃ fɪʃ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      fished

    • شکل سوم:

      fished

    • سوم‌شخص مفرد:

      fishes

    • وجه وصفی حال:

      fishing

    • شکل جمع:

      fish

    توضیحات

    همچنین می‌توان از شکل جمع fishes به‌ جای fish استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable uncountable A1
    fish, ماهی، هر جانور آبزی، گوشت ماهی
    جانورشناسی ماهی، هر جانور آبزی، گوشت ماهی
    لیست لغات مرتبط با جانورشناسی در انگلیسی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - fried fish
    - ماهی سرخ‌کرده
    - smoked fish
    - ماهی دودی
    - a fish market
    - بازار ماهی
    noun countable
    رقصی که در آن رقصندگان خیلی به هم نزدیک شده و همدیگر را در آغوش می‌گیرند، نوعی بازی برا ی کودکان
    noun countable
    کسی که زود در تور یا قلاب شیادان گیر می‌افتد
    noun plural
    به‌صورت جمع انواع ماهیان
    - different kinds of fish
    - انواع ماهی‌ها
    verb - intransitive
    ماهی گرفتن، ماهی صید کردن، به ماهیگیری رفتن، در آوردن (مانند ماهی از زیر آب)
    - He fished a crumpled receipt out of his pocket.
    - گشت و یک رسید مچاله‌شده را از جیب خود درآورد.
    verb - transitive
    در منطقه‌ای خاص ماهیگیری کردن
    - We fished all day.
    - تمام روز ماهیگیری کردیم.
    - fish and game regulations
    - مقررات ماهی گیری و شکار
    - Bears fish in the river.
    - خرس‌ها در رودخانه ماهی می‌گیرند.
    - to fish for pearls
    - مروارید صید کردن
    verb - intransitive
    جست‌وجو کردن، طلب کردن
    - He started to fish around for a match.
    - او شروع به جست‌وجو برای کبریت کرد.
    - Kobra was always fishing for compliments.
    - کبرا همیشه در پی این بود که از او تعریف بکنند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد fish

    1. verb throwing bait to catch seafood
      Synonyms: angle, bait, bait the hook, bob, cast, cast one’s hook, cast one’s net, chum, extract, extricate, find, go fishing, haul out, net, produce, pull out, seine, trawl, troll

    Phrasal verbs

    Collocations

    • fish and chips

      فیش‌اَندچیپس، خوراک ماهی و سیب‌زمینی سرخ‌کرده

    Idioms

    لغات هم‌خانواده fish

    سوال‌های رایج fish

    fish به فارسی یعنی چه؟

    کلمه "fish" در زبان انگلیسی به معنی "ماهی" است و به طور کلی به موجودات آبزی از شاخه‌ی ماهی‌ها اشاره دارد که در دریا، دریاچه‌ها و رودخانه‌ها زندگی می‌کنند. این کلمه دارای معانی و نکات جالبی است که در ادامه به توضیح آن‌ها می‌پردازیم.


    تعاریف و طبقه‌بندی

    ماهی‌ها به دو دسته‌ی اصلی تقسیم می‌شوند:

    - ماهی‌های استخوانی (Osteichthyes): این نوع ماهی‌ها دارای اسکلت استخوانی هستند و بیشتر ماهی‌های شناخته شده در این دسته قرار دارند، مانند ماهی قزل‌آلا و ماهی کپور.

    - ماهی‌های غضروفی (Chondrichthyes): این نوع ماهی‌ها دارای اسکلت غضروفی هستند و شامل کوسه‌ها و ماهی‌های دمی‌دار می‌شوند.


    ویژگی‌های زیستی

    ماهی‌ها به طور کلی دارای ویژگی‌های زیستی خاصی هستند. آن‌ها برای تنفس از آب اکسیژن جذب می‌کنند و از طریق آبشش‌ها (برخی از آن‌ها) اکسیژن را دریافت می‌کنند. همچنین، آن‌ها دارای پوست مرطوب و فلس‌هایی هستند که به آن‌ها کمک می‌کند تا در آب حرکت کنند.


    تنوع و زیستگاه

    ماهی‌ها در زیستگاه‌های مختلفی زندگی می‌کنند؛ از اقیانوس‌ها و دریاها گرفته تا آب‌های شیرین مانند دریاچه‌ها و رودخانه‌ها. این تنوع زیستی باعث شده است که ماهی‌ها به شکل‌های مختلفی وجود داشته باشند و به عنوان یکی از منبع‌های غذایی مهم برای انسان‌ها و دیگر موجودات زنده شناخته شوند.


    نقش اقتصادی و فرهنگی

    ماهی‌ها نقش بسیار مهمی در اقتصاد جهانی دارند. صنعت ماهی‌گیری و پرورش ماهی یکی از بزرگ‌ترین صنایع در بسیاری از کشورهاست. همچنین، ماهی‌ها در فرهنگ‌های مختلف نیز به عنوان نمادهایی از خوشبختی و برکت شناخته می‌شوند. در بسیاری از فرهنگ‌ها، ماهی‌ها به عنوان غذای اصلی مصرف می‌شوند و در جشن‌ها و مناسبت‌های خاص مورد استفاده قرار می‌گیرند.


    حفاظت و چالش‌ها

    با وجود اهمیت زیاد ماهی‌ها، جمعیت آن‌ها به دلیل عوامل مختلفی از جمله آلودگی، تغییرات اقلیمی و ماهی‌گیری بی‌رویه در حال کاهش است. بسیاری از گونه‌های ماهی در حال انقراض هستند و سازمان‌های دولتی و غیردولتی در تلاش‌اند تا از این موجودات حفاظت کنند.


    نکات جالب

    - ماهی‌ها و خواب: برخلاف دیگر موجودات، ماهی‌ها خواب ندارند بلکه به حالت استراحت می‌روند و فعالیت‌هایشان به شدت کاهش می‌یابد.

    - حس بویایی قوی: ماهی‌ها دارای حس بویایی بسیار قوی هستند و می‌توانند بوها را از فاصله‌های دور تشخیص دهند.

    - تولید مثل: برخی از ماهی‌ها مانند ماهی‌های قزل‌آلا می‌توانند هزاران تخم بگذارند و این فرآیند معمولاً در فصل بهار انجام می‌شود.

    ارجاع به لغت fish

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «fish» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/fish

    لغات نزدیک fish

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی