آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Pull Out

pʊl aʊt pʊl aʊt

معنی pull out | جمله با pull out

phrasal verb

لاین عوض کردن، شروع به حرکت کردن (با ماشین)

He quickly pulled out and headed towards town.

او به‌سرعت شروع به حرکت کرد و به‌سمت شهر رفت.

The bus pulled out in road.

اتوبوس در جاده لاین عوض می‌کرد.

phrasal verb

عقب‌نشینی کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

The soldiers were ordered to pull out of the war zone.

به سربازان دستور داده شد که از منطقه‌ی جنگی عقب‌نشینی کنند.

The military convoy began to pull out of the base early in the morning.

کاروان نظامی از صبح زود شروع‌به عقب‌نشینی از پایگاه کرد.

phrasal verb

توقف کردن

He decided to pull out of the business deal due to financial concerns.

او تصمیم گرفت به‌دلیل نگرانی‌های مالی، معامله‌ی تجاری را متوقف کند.

The government announced its decision to pull out of the international agreement.

دولت تصمیم خود را برای توقف توافق بین‌المللی اعلام کرد.

phrasal verb

رفتن، عزیمت کردن، راهی شدن، ترک کردن، بیرون آمدن، خارج شدن

The player pulled out of the game after sustaining an injury.

این بازیکن پس‌از مصدومیت از بازی بیرون آمد.

She decided to pull out of the project because she felt it wasn't going in the right direction.

او تصمیم گرفت از پروژه خارج شود زیرا احساس می‌کرد که در مسیر درستی پیش نمی‌رود.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pull out

  1. phrasal verb withdraw; especially of military forces; to retreat

ارجاع به لغت pull out

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «pull out» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/pull-out

لغات نزدیک pull out

پیشنهاد بهبود معانی