امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Retire

    rɪˈtaɪr rɪˈtaɪə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      retired

    • شکل سوم:

      retired

    • سوم‌شخص مفرد:

      retires

    • وجه وصفی حال:

      retiring

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive B1
    کناره‌گیری کردن، استراحت کردن، بازنشسته شدن، پس رفتن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - After lunch, she retired to her study.
    - پس از نهار به اتاق مطالعه‌ی خود رفت.
    - For Nowruz, I would like to retire to a quiet place in the mountains.
    - برای نوروز دوست دارم به جای دنجی در کوهستان پناه ببرم.
    - I decided to retire early with a newspaper.
    - تصمیم گرفتم زودتر به بستر بروم و روزنامه بخوانم.
    - Our forces attacked the enemy and then retired to their positions.
    - نیروهای ما به دشمن حمله کردند؛ سپس به مواضع خود بازگشتند.
    - Their soldiers have retired to organize a fresh attack.
    - سربازان آن‌ها برای سازماندهی به یک حمله‌ی جدید عقب‌نشینی کرده‌اند.
    - I retired at the age of 64.
    - من در 64 سالگی بازنشسته شدم.
    - After the Revolution, he retired from politics.
    - پس از انقلاب از سیاست کناره گرفت.
    - The hurt boxer had to retire from the contest.
    - بوکسور مصدوم مجبور شد از مسابقه کنار برود.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    بازنشسته کردن، استراحت دادن، کنار گذاشتن
    - a retired professor
    - استاد بازنشسته
    - to retire old machinery
    - ماشین‌آلات کهنه را کنار گذاشتن
    - She was retired on full pay.
    - او را با حقوق کامل بازنشسته کردند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد retire

    1. verb leave a place or responsibility
      Synonyms:
      go go away leave depart exit withdraw remove recede retreat pull back fall back give way hand over relinquish resign give up work stop working get away take off run along separate part repeal rescind revoke yield surrender pull out get off turn in go to bed hit the sack secede decamp regress give ground sever connections absent oneself seclude oneself go to one’s room go to sleep deny oneself make vacant leave service rusticate
      Antonyms:
      enter join begin

    لغات هم‌خانواده retire

    • verb - intransitive
      retire

    ارجاع به لغت retire

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «retire» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/retire

    لغات نزدیک retire

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه