Bend

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive B2
  خمیدن، منحرف کردن،، خم کردن یا شدن، کج کردن یا شدن، پیچ خوردن
• verb - transitive
  خمیدگی پیداکردن، هدایت کردن، چرخیدن، پیچ خوردن
  • - Light rays are bent by refraction.
  • - انکسار موجب شکست نور می‌شود.
• verb - transitive
  هدایت کردن، سوق دادن، شیب دادن، سرازیر کردن، منحرف کردن
  • - to bend another's will to one's wishes
  • - اراده‌ی کسی را طبق میل خود تغییر دادن
• verb - transitive
  گره زدن، وصل کردن
  • - to bend a flag on to a pole
  • - پرچم را از دیرک آویختن
• verb - intransitive
  خم کردن، کج شدن یک چیز صاف ،بدن خود را خم کردن، دولا شدن، تسلیم شدن، تعظیم کردن
  • - Jahangir bent his head.
  • - جهانگیر سر خود را خم کرد.

  • - to bend the arm at the elbow
  • - دست را از آرنج خم کردن

  • - Bend your knees.
  • - زانوی خود را خم کن.

  • - Pari bent down and gathered the papers.
  • - پری دولا شد و کاغذها را جمع کرد.

  • - pliers for bending wire
  • - گاز انبر برای خم کردن سیم

  • - Homa bent over the basin and washed her face.
  • - هما روی دستشویی خم شد و صورتش را شست.

  • - Reza bent to Marzie's wishes.
  • - رضا تسلیم میل مرضیه شد.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• verb - intransitive
  عزم خود را جزم کردن، همه خود را وقف چیزی کردن، مصمم بودن، مطیع شدن، کوشش کردن
  • - He bent every effort to accomplish the task.
  • - او هرگونه کوششی را برای انجام کار به عمل آورد.

  • - He was bent on success.
  • - او مصمم بود موفق شود.
• noun countable
  فرآیند خم شدن، منحنی، خم، خمیدگی، کج، پیچ، انحنا، خمش
  • - the bend of the river
  • - پیچ (خم) رودخانه

  • - a bend in the road
  • - خم جاده