آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۸ تیر ۱۴۰۴

    Bent

    bent bent

    مصدر:

    bend

    سوم‌شخص مفرد:

    bends

    وجه وصفی حال:

    bending

    صفت تفضیلی:

    more bent

    صفت عالی:

    most bent

    معنی bent | جمله با bent

    گذشته‌ی ساده و قسمت سوم فعل Bend

    I bent my head to avoid hitting the low ceiling.

    سرم را خم کردم تا به سقف کوتاه برخورد نکنم.

    He bent down to tie his shoe.

    او خم شد تا بند کفشش را ببندد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    He is bent on going.

    او تصمیم به رفتن دارد.

    travelers westward bent

    مسافران عازم غرب

    a boy with a mechanical bent

    پسری دارای استعداد فنی

    a bent for music

    استعداد موسیقی

    a criminal bent

    گرایش به جنایت

    adjective

    خمیده، خم شده، کج

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    The old man was bent and white-haired.

    پیرمرد خمیده و موسفید بود.

    I sat on the chair and realized one of its legs was bent.

    روی صندلی نشستم و فهمیدم یکی از پایه‌هایش کج است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    a bent rod

    میله‌ی کج

    bent caliper

    پرگار خمیده (قوسی)

    adjective slang

    انگلیسی بریتانیایی فاسد، رشوه‌گیر، خائن، اهل زدوبند، آلوده

    The public lost faith in the system because of too many bent politicians.

    مردم به‌خاطر سیاستمداران فاسد زیاد، اعتمادشان را به سیستم از دست دادند.

    The gang paid off a bent detective to avoid arrest.

    اعضای باند، کارآگاهی رشوه‌گیر را خریدند تا دستگیر نشوند.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    a bent cop

    پلیس حق و حساب بگیر

    انگلیسی بریتانیایی قدیمی ناپسند گِی، جنده، کونی (واژه‌ی توهین‌آمیز برای مرد هم‌جنس‌گرا)

    In the past, “bent” was commonly shouted as an insult on the streets.

    در گذشته، «گی» اغلب به‌عنوان توهین در خیابان‌ها فریاد زده می‌شد.

    The term “bent” is considered a slur and is deeply offensive in modern language.

    واژه‌ی «کونی» توهین به حساب می‌آید و در زبان امروزی بسیار زننده است.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد bent

    1. adjective curved
      Synonyms:
      curved arched rounded bowed crooked twisted looped inclined slumped stooped humped slouchy drooping droopy limp angled warped contorted hooked round arciform curvilinear doubled over hunched wilted twined sinuous
      Antonyms:
      straight
    1. adjective determined
      Synonyms:
      resolved decided set firm intent dedicated determined fixed resolute inclined disposed predisposed leaning tending insistent decisive bound
      Antonyms:
      undecided uncaring
    1. noun inclination; talent
      Synonyms:
      ability talent aptitude knack gift facility leaning tendency penchant inclination predisposition proclivity preference disposition propensity turn flair forte genius aim tilt set thing for bag nose head-set mind-set inclining druthers weakness for

    Idioms

    bent out of shape

    (عامیانه) خشمگین، آشفته

    to (or at) the top of one's bent

    با حداکثر کوشش و تقلا، با تمام نیرو

    سوال‌های رایج bent

    گذشته‌ی ساده bent چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده bent در زبان انگلیسی bent است.

    شکل سوم bent چی میشه؟

    شکل سوم bent در زبان انگلیسی bent است.

    وجه وصفی حال bent چی میشه؟

    وجه وصفی حال bent در زبان انگلیسی bending است.

    صفت تفضیلی bent چی میشه؟

    صفت تفضیلی bent در زبان انگلیسی more bent است.

    صفت عالی bent چی میشه؟

    صفت عالی bent در زبان انگلیسی most bent است.

    ارجاع به لغت bent

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bent» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bent

    لغات نزدیک bent

    • - benni
    • - benny
    • - bent
    • - bent out of shape
    • - benthal
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    واژه سال 2025 دیکشنری ها

    واژه سال 2025 دیکشنری ها

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    holland shades of something or someone Manichaean tumult motherhood turn down exponential extant extensible extensively gourmet exterritorial extreme weather extremely subterfuge محموله تحریم تحمیل متحمل یحتمل تحقق مهمل منقار نامگذاری مغیلان مقوا تقدم منقش نصیر منجوق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.