با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Pulse

    pʌls pʌls
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      pulsed

    • شکل سوم:

      pulsed

    • سوم‌شخص مفرد:

      pulses

    • وجه وصفی حال:

      pulsing

    • شکل جمع:

      pulses

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable C1
    زیست‌شناسی نبض، تپش، ضربان
    لغات زیست شناسی در انگلیسی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - Her pulse beats fast.
    - نبض او تند می‌زند.
    - to take somebody's pulse
    - نبض کسی را گرفتن (سنجیدن)
    - the political pulse of the country
    - (مجازی) نبض سیاسی کشور
    noun countable
    تکانه، ریتم، تپ‌تپ، پت‌پت
    - the pulse of an engine
    - پت‌پت موتور
    - With each pulse of the engine, the car moved closer to its destination.
    - با هر تکانه‌ی موتور، ماشین به مقصد نزدیک‌تر می‌شد.
    noun countable uncountable
    تکان، ضربه (روشن و خاموش کردن سریع دستگاه برای مخلوط کردن غذا)
    - A quick pulse is all it takes to chop nuts finely in the food processor.
    - یک ضربه‌ی سریع تمام چیزی است که برای خرد کردن آجیل در غذاساز لازم است.
    - The pulse of the food processor was perfect for blending the ingredients smoothly.
    - تکان غذاساز برای ترکیب نرم و روان مواد عالی بود.
    noun plural
    غذا و آشپزی (pulses) حبوبات (پخته‌شده)
    افعال مربوط به آشپزی در انگلیسی
    - Pulses are a great source of protein for vegetarians.
    - حبوبات منبع عالی پروتئین برای گیاه‌خواران هستند.
    - I like to add a variety of pulses to my salads for extra nutrition.
    - من دوست دارم برای قوت بیشتر، انواع حبوبات را به سالادم اضافه کنم.
    verb - intransitive verb - transitive
    تپیدن، زدن، تپش داشتن، ضربان داشتن، (زخم) زُق‌زُق کردن، تکان خوردن
    - The dancer's body seemed to pulse in time with the music.
    - به نظر می‌رسید بدن رقصنده با موسیقی به‌موقع تکان می‌خورد.
    - His veins pulsed with adrenaline as he ran.
    - درحالی‌که می‌دوید، رگ‌هایش از آدرنالین ضربان داشت.
    verb - intransitive verb - transitive
    مخلوط کردن، (یکدست) درآوردن
    - To create a fine puree, pulse the vegetables in the processor until smooth.
    - برای ایجاد یک پوره‌ی خوب، سبزیجات را در غذاساز مخلوط کنید تا یکدست شود.
    - She pulsed the ingredients in the food processor to achieve a smooth texture.
    - او برای رسیدن به بافتی صاف، مواد را در غذاساز مخلوط کرد.
    noun countable
    فیزیک تپ، پالس
    - a pulse of sound
    - تپ صدا
    - The pulse of the laser illuminated the dark room.
    - پالس لیزر اتاق تاریک را روشن کرد.
    noun countable uncountable
    موسیقی ضرب، ریتم
    - The pulse of the music filled the room with energy.
    - ریتم موسیقی فضای اتاق را پر از انرژی کرد.
    - The loud pulse of the alarm startled the sleeping dog.
    - ضرب بلند زنگ خطر سگ خوابیده را بهت‌زده کرد.
    noun uncountable
    سرزندگی، انرژی، رمق
    - The pulse of the city could be felt in the bustling streets and vibrant energy of its inhabitants
    - سرزندگی شهر را می‌توان در خیابان‌های شلوغ و انرژی پرجنب‌وجوش ساکنان آن حس کرد.
    - In times of crisis, a strong sense of community can be the pulse that unites us all.
    - در مواقع بحران، خرد مقتدر جامعه می‌تواند سرزندگی باشد که همه‌ی ما را متحد می‌کند.
    noun countable
    برق پالس، تکانه، تپ، ضربه
    - a pulse of light
    - تپ نور
    - pulse generator
    - مولد تکانه
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد pulse

    1. noun rhythm, beat
      Synonyms: beating, oscillation, pulsation, stroke, throb, throbbing, vibration
    2. verb quiver, beat
      Synonyms: drum, fluctuate, hammer, oscillate, palpitate, pound, pump, roar, throb, thrum, thud, thump, tick, vibrate

    Collocations

    • pulse through something

      در امتداد یا درون چیزی تپیدن، (به طور آهنگین) زدن یا ضربان داشتن

    ارجاع به لغت pulse

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pulse» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/pulse

    لغات نزدیک pulse

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند