آخرین به‌روزرسانی:
Tumult
ˈtuːmʌlt
ˈtjuːmʌlt
شکل جمع:
tumultsمعنی tumult | جمله با tumult
noun
countable
uncountable
formal
همهمه، غوغا، هیاهو، آشوب، هرج‌ومرج، ولوله، آشفتگی
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه‌ی ضروری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
After the shocking announcement, the office was thrown into a tumult of uncertainty.
پس‌از اعلام خبر شوکه‌کننده، اداره دچار آشفتگی و بی‌اطمینانی شد.
The tumult in the streets grew louder as the protest intensified.
غوغای خیابان‌ها با شدت گرفتن اعتراض بیشتر شد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
the crowd's tumult
هیاهوی جمعیت
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد tumult
-
noun uproar, confusionSynonyms:commotion disturbance confusion disorder turmoil agitation stir noise excitement clamor babel racket ado fuss altercation row quarrel fight strife unrest fracas convulsion outbreak riot turbulence upheaval bedlam din pandemonium wildness ferment seething dither hassle affray paroxysm pother jangle lather unction maelstrom upturn
سوال‌های رایج tumult
معنی tumult به فارسی چی میشه؟
کلمه‌ی «tumult» در زبان فارسی به «همهمه» یا «آشوب و غوغا» ترجمه می‌شود.
«tumult» یک اسم است که به شرایط پرهیاهو، پرسر و صدا و آشفته اشاره دارد. این واژه معمولاً برای توصیف وضعیت‌هایی به کار می‌رود که نظم و آرامش در آن‌ها مختل شده است و صدای بلند، آشفتگی یا هرج‌ومرج در فضا غالب است. برای مثال، جمله‌ی «The tumult in the crowded market made it hard to hear anything» به معنای «همهمه در بازار شلوغ باعث شد هیچ چیزی شنیده نشود» نشان می‌دهد که شلوغی و سروصدا، تمرکز و آرامش افراد را مختل کرده است. این کاربرد روزمره اهمیت «tumult» را در توصیف محیط‌های پرتنش و پرهیاهو نمایان می‌کند.
از منظر روان‌شناسی و احساسی، «tumult» می‌تواند به حالت درونی فرد نیز اشاره داشته باشد. زمانی که فرد احساس سردرگمی، اضطراب یا آشفتگی فکری دارد، می‌توان گفت ذهن او پر از «tumult» است. این کاربرد استعاری واژه، توانایی آن را در توصیف احساسات شدید، هیجانات متضاد و حالت‌های روانی پرتنش نشان می‌دهد و در ادبیات و نوشتارهای توصیفی و روان‌شناختی بسیار به کار می‌رود.
در متون ادبی و شاعرانه، «tumult» اغلب برای خلق تصویرهای زنده و پرانرژی استفاده می‌شود. نویسندگان با به‌کارگیری این واژه می‌توانند صحنه‌هایی پرجنب‌وجوش، پرتنش و درگیرکننده خلق کنند، مانند طوفان، تظاهرات یا صحنه‌های پرهیاهوی شهری. این کاربرد باعث می‌شود خواننده بتواند حس آشفتگی و حرکت را تجربه کند و با فضای متن ارتباط بیشتری برقرار نماید.
«tumult» در زمینه‌های تاریخی و اجتماعی نیز کاربرد دارد، زیرا اغلب برای توصیف شرایط ناآرام، شورش‌ها یا تغییرات سریع و پرهیاهو به کار می‌رود. تحلیل رویدادها با استفاده از این واژه، تأثیر هیجانات جمعی، بی‌نظمی و تغییرات سریع را برجسته می‌کند و به درک بهتر شرایط محیطی و اجتماعی کمک می‌نماید.
«tumult» واژه‌ای چندوجهی است که توانایی توصیف آشفتگی، همهمه، هیجان و شرایط پرتنش را دارد. یادگیری کاربرد دقیق آن به زبان‌آموزان امکان می‌دهد تا بتوانند محیط‌ها، احساسات و صحنه‌های پرهیاهو را به شکل طبیعی، زنده و دقیق بیان کنند و جملات خود را تصویری‌تر و جذاب‌تر بسازند.
شکل جمع tumult چی میشه؟
شکل جمع tumult در زبان انگلیسی tumults است.
ارجاع به لغت tumult
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «tumult» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tumult
لغات نزدیک tumult
- - tumular
- - tumulose
- - tumult
- - tumultuary
- - tumultuous