حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Quarrel
ˈkwɔː- / / ˈkwɑː-
ˈkwɒrəl
گذشته‌ی ساده:
quarrelledشکل سوم:
quarrelledسوم‌شخص مفرد:
quarrelsوجه وصفی حال:
quarrellingشکل جمع:
quarrelsمعنی quarrel | جمله با quarrel
noun
verb - intransitive
adverb
countable
B2
پرخاش، نزاع، دعوی، دعوا، ستیزه، اختلاف، گله، نزاع کردن، دعوی کردن، ستیزه کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
My quarrel with the critics was partly due to their materialism.
ستیز من با هنرسنجان تا اندازه‌ای مربوط به ماده‌گرایی آن‌ها بود.
Lovers' quarrels end soon.
دعوای عشاق زود تمام می‌شود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
political quarrels
کشمکش‌های سیاسی
Ali quarreled with Ahmad.
علی و احمد حرفشان شد.
don't quarrel with your boss!
با رئیس خودت بگو‌مگو نکن!
Zarry and I quarreled over who should wash the dishes.
من و زری بر سر شستن ظرفها دعوایمان شد.
One can't quarrel with his statements -- he is telling the truth.
از اظهارات او نمی‌شود ایراد گرفت؛ چون راست می‌گوید.
I have no quarrel with the court's decision.
نسبت به رأی دادگاه حرفی ندارم.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد quarrel
-
noun disagreementSynonyms:difference argument dispute controversy altercation fight objection complaint difficulty discord dissension misunderstanding disturbance commotion strife contention fuss bickering squabble tiff spat falling-out difference of opinion row dissidence breach wrangle hassle fracas broil tumult combat struggle affray brawl ruckus scrap rhubarb run-in disputation set-to feud disapproval beef fray dust battle royal brannigan catfight fisticuffs vendetta
-
verb disagreeSynonyms:argue dispute differ contend clash object to bicker squabble wrangle fight disapprove vary contest dissent find fault complain row spar tangle collide struggle take exception have words mix it up fall out battle altercate lock horns cross swords scrap strive feud brawl charge bump take on war hassle set to cavil spat break with embroil caterwaul be at loggerheads get tough withAntonyms:
سوال‌های رایج quarrel
گذشته‌ی ساده quarrel چی میشه؟
گذشته‌ی ساده quarrel در زبان انگلیسی quarrelled است.
شکل سوم quarrel چی میشه؟
شکل سوم quarrel در زبان انگلیسی quarrelled است.
شکل جمع quarrel چی میشه؟
شکل جمع quarrel در زبان انگلیسی quarrels است.
وجه وصفی حال quarrel چی میشه؟
وجه وصفی حال quarrel در زبان انگلیسی quarrelling است.
سوم‌شخص مفرد quarrel چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد quarrel در زبان انگلیسی quarrels است.
ارجاع به لغت quarrel
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «quarrel» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/quarrel
لغات نزدیک quarrel
- - quark
- - quarles
- - quarrel
- - quarrelsome
- - quarrier