فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک

    Beef

    biːf biːf
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      beefs

    توضیحات

    همچنین در حالت جمع می‌توان از beeves به‌جای beefs استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun uncountable B1
    گوشت گاو

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - Behzad's favorite dish is beef stew.
    - غذای مورد علاقه‌ی بهزاد خورشت گوشت گاو است.
    - Beef is a rich source of protein and iron.
    - گوشت گاو منبع غنی پروتئین و آهن است.
    - My father bought 5 kilos of beef for the family gathering.
    - پدرم برای دورهمی خانوادگی ۵ کیلو گوشت گاو خرید.
    noun countable informal
    نِق، غُر، شکایت، گلایه، گله، اعتراض، غرولُند، شِکوِه
    - I have a beef about the way the meeting was handled.
    - من نسبت به نحوه‌ی برگزاری جلسه گلایه دارم.
    - She always has a beef about how things are run in the office.
    - او همیشه از نحوه‌ی اداره‌ی امور در دفتر شکایت دارد.
    noun uncountable informal
    انگلیسی بریتانیایی زور، قدرت، نیرو، زورمندی، توان
    - The project's success was due in large part to the beef behind the funding.
    - موفقیت پروژه به‌طور عمده به قدرت پشتوانه‌ی مالی آن وابسته بود.
    - Behdad's beef allowed him to lift the heavy weights with ease.
    - زورمندی بهداد به او اجازه داد که وزنه‌های سنگین را به‌راحتی بلند کند.
    verb - intransitive informal
    نِق زدن، غُر زدن، شکایت کردن، گلایه کردن، گله کردن، اعتراض کردن، غرولُند کردن، شِکوِه کردن
    - He tends to beef over minor issues.
    - او معمولاً بر سر مسائل جزئی نق می‌زند.
    - She always beefs when her friends tease her.
    - وقتی دوستانش سربه‌سرش می‌گذارند، او همیشه اعتراض می‌کند.
    noun uncountable
    زورِ بازو، عضله، نیروی عضلانی، قدرت بدنی
    - The athlete's beef helped him excel in his sport.
    - قدرت بدنی ورزش‌کار به او کمک کرد تا در ورزشش موفق شود.
    - To build beef, one must follow a strict workout routine.
    - برای ساخت نیروی عضلانی، باید برنامه‌ی تمرینی سختی را دنبال کرد.
    noun slang
    مشاجره، دعوا، جروبحث، مجادله، بگومگو
    - Their ongoing beef made collaboration difficult.
    - مجادله‌ی مداوم آن‌ها همکاری را دشوار کرده بود.
    - They had a beef over the way the project was handled.
    - آن‌ها بر سر نحوه‌ی مدیریت پروژه مشاجره داشتند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد beef

    1. noun strong physical makeup
      Synonyms:
      strength power force might muscle vigor brawn physique robustness sinew flesh arm thew heftiness meat steam
    1. noun complaint
      Synonyms:
      objection grievance criticism grumble gripe dispute protestation squabble quarrel grouse bickering rhubarb
      Antonyms:
      praise compliment

    Phrasal verbs

    • beef up

      تقویت کردن، افزودن بر

    Collocations

    ارجاع به لغت beef

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «beef» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/beef

    لغات نزدیک beef

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه