ترجمه و بهبود متون فارسی و انگلیسی با استفاده از هوش مصنوعی (AI)
استفاده کن

    Take On

    teɪk ɒn teɪk ɒn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      took on

    • شکل سوم:

      taken on

    • سوم شخص مفرد:

      takes on

    • وجه وصفی حال:

      taking on

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    • phrasal verb verb - transitive C1
      بر عهده گرفتن (شغل یا مسئولیت خاص)
      • - He's always willing to take on extra projects and help out his coworkers.
      • - او همیشه مایل به بر عهده گرفتن پروژه‌های اضافی و کمک به همکارانش است.
      • - He will take on the responsibility of organizing the tournament.
      • - او مسئولیت برگزاری مسابقات را بر عهده خواهد گرفت.
    • phrasal verb
      به خود گرفتن
      • - The rainy weather caused the river to take on a more ominous appearance.
      • - هوای بارانی باعث شد رودخانه ظاهر شوم‌تری به خود بگیرد.
      • - His voice took on a bad tone.
      • - صدای او لحن بدی به خود گرفت.
    • phrasal verb verb - transitive B2
      استخدام کردن، به کار گرفتن
      • - Our company decided to take on five new employees.
      • - شرکت ما تصمیم گرفت پنج کارمند جدید استخدام کند.
      • - She was thrilled when the fashion designer offered to take her on.
      • - وقتی طراح مد به او پیشنهاد داد که او را به کار بگیرد، هیجان‌زده شد.
    • phrasal verb verb - transitive
      رقابت کردن، درگیر شدن، درافتادن
      • - The CEO was determined to take on the rival company.
      • - مدیرعامل مصمم بود با شرکت رقیب را رقابت کند.
      • - The fearless knight was prepared to take on the dragon.
      • - شوالیه‌ی نترس آماده شد با اژدها درگیر شود.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد take on

    1. phrasal verb assume, accept
      Synonyms: acquire, add, address oneself to, adopt, agree to do, annex, append, attempt, become, begin, come to have, commence, develop, embrace, employ, endeavor, engage, enlist, enroll, espouse, handle, have a go at, hire, launch, put on, retain, set about, tackle, take in hand, take up, take upon oneself, try, turn, undertake, venture
      Antonyms: refuse, reject
    2. phrasal verb compete
      Synonyms: attack, battle, contend, contest, encounter, engage, face, fight, match, meet, oppose, pit, vie
    3. phrasal verb challenge, oppose
      Synonyms: brave, buck, call out, confront, dare, defy, denounce, dispute, face off, go eyeball to eyeball with, go one on one with, go toe to toe with, go up against, hang in, insist upon, investigate, invite competition, make a stand, object to, question, stand up to, throw down the gauntlet
    4. phrasal verb Begin to have or exhibit

    ارجاع به لغت take on

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «take on» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ مرداد ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/take-on

    لغات نزدیک take on

    پیشنهاد بهبود معانی