آخرین به‌روزرسانی:

درخت به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

نهال، شجر، دار

فونتیک فارسی

derakht
اسم

tree, arbor, dendron

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

درخت مرکبات

a citrus tree

اتومبیل به چند درخت خورد و در نهر افتاد.

The car caromed off several trees and landed in a creek.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

دور تا دور ساختمان را درخت می‌کارند.

They plant trees around the building.

درخت میوه داد.

The tree bore fruit.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد درخت

  1. مترادف:
    دار شجر نهال

سوال‌های رایج درخت

درخت به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «درخت» در زبان انگلیسی به tree ترجمه می‌شود.

درخت یکی از زیباترین و مهم‌ترین پدیده‌های طبیعت است که نقش حیاتی در اکوسیستم زمین ایفا می‌کند. این گیاه چوبی و بلند‌قد، دارای تنه‌ای اصلی و شاخه‌هایی است که برگ‌ها، گل‌ها و گاهی میوه‌ها را در خود جای می‌دهند. درختان علاوه بر آنکه به عنوان ریه‌های زمین شناخته می‌شوند و اکسیژن تولید می‌کنند، به تنظیم دمای محیط، حفظ رطوبت خاک و جلوگیری از فرسایش زمین کمک می‌نمایند. وجود آن‌ها در طبیعت، نشانه‌ای از تداوم زندگی و پویایی زیست‌محیطی است.

انواع درختان در سراسر جهان با ویژگی‌های خاص خود رشد می‌کنند. از درختان همیشه‌سبز مانند کاج‌ها که در تمام طول سال سبز می‌مانند، تا درختان برگ‌ریز مانند افرا و بلوط که در پاییز برگ می‌ریزند، تنوع درختان خیره‌کننده است. هر منطقه جغرافیایی، بسته به آب‌وهوا، خاک و میزان بارندگی، درختان مخصوص به خود را دارد. برخی درختان میوه‌دار هستند مانند سیب، گیلاس، انار یا پرتقال، و برخی دیگر بیشتر جنبه زینتی یا صنعتی دارند مانند درختان سرو یا بید مجنون.

درختان در زندگی انسان‌ها نیز جایگاه ویژه‌ای دارند. از چوب آن‌ها برای ساخت خانه، وسایل زندگی، ابزار موسیقی و کاغذ استفاده می‌شود. درختان سایه، زیبایی و حس آرامش را به فضاهای شهری و روستایی می‌آورند و در باغ‌ها، پارک‌ها و خیابان‌ها حضوری پررنگ دارند. همچنین، در فرهنگ‌ها و ادبیات مختلف، درخت نماد پایداری، رشد، تولد، و حتی خرد و دانایی بوده است. بسیاری از اسطوره‌ها و داستان‌ها با محوریت درختان شکل گرفته‌اند.

درخت نه‌تنها موجودی زنده و زیباست، بلکه یکی از عناصر کلیدی زندگی در زمین به شمار می‌رود. بدون درختان، تنفس سالم، طبیعت سبز و پایداری زیستی ممکن نبود. آن‌ها با سکوت و استواری‌شان، درس‌هایی عمیق از صبر، رشد آرام، و ارتباط با زمین به انسان می‌دهند و ارزش محافظت و احترام را به خوبی به ما یادآوری می‌کنند.

ارجاع به لغت درخت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «درخت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/درخت

لغات نزدیک درخت

پیشنهاد بهبود معانی